Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Щати, които са по- селски, дори някои от щатите като Ню Хампшир и Мейн, показват малко от това базирано на расата гласуване срещу Барак Обама.
English[en]
States that are more rural -- even to some extent of the states like New Hampshire and Maine -- they exhibit a little bit of this racially- based voting against Barack Obama.
Spanish[es]
Los estados que son más rurales, incluso algunos de los estados como Nuevo Hampshire y Maine, muestran algo de este voto según criterios raciales en contra de Barack Obama.
French[fr]
Les états qui sont plus ruraux même certains de ces états comme le New Hampshire et le Maine, ils montrent un peu de ces votes basés sur la race contre Barack Obama.
Hebrew[he]
מדינות יותר כפריות, אפילו חלק מהמדינות כמו ניו המפשייר ומיין, הם מציגות מעט
Croatian[hr]
Države koje su više ruralne, čak i neke države kao New Hampshire i Maine, one pokazuju malo rasno uvjetovanog glasanja protiv Baracka Obame.
Hungarian[hu]
még bizonyos mértékig az olyanok is, mint New Hampshire és Maine -- egy kissé hajlamosabbak a faji alapú voksolásra Barack Obama ellen.
Indonesian[id]
Negara bagian dengan lebih banyak pedesaan bahkan beberapa negara bagian seperti New Hampshire dan Maine, memiliki sedikit suara berbasis ras yang menentang Barack Obama
Italian[it]
Gli stati più rurali, anche quelli come New Hampshire e Maine, mostrano un po ́ di questi pregiudizi nel voto contro Barack Obama.
Dutch[nl]
Landelijker staten, zelfs staten als New Hampshire en Maine, vertonen wat van dit op ras gebaseerde stemgedrag tegen Barack Obama.
Polish[pl]
Stany mniej zurbanizowane, nawet takie jak Maine i New Hampshire, przejawiają czynnik rasowy przy głosowaniu przeciw Obamie.
Romanian[ro]
Statele mai mult rurale, chiar și state ca New Hampshire și Maine, au făcut și ele puțin dovada unui vot motivat rasial împotriva lui Barack Obama.
Russian[ru]
Более сельские штаты, даже такие как Нью- Гемпшир и Мэн, проявляют некоторые признаки выборов на расовой основе против Барака Обамы.
Turkish[tr]
Daha kırsal olan yerler, hatta New Hampshire ve Maine gibi eyaletler dahi, birazcık Obama'ya karşı ırk bazlı seçim gösteriyorlar.
Ukrainian[uk]
Штати, з більшою частиною сільської місцевості навіть такі, як Нью- Гемпшир і Мейн -- частково проявляють расизм під час голосування проти Барака Обами.
Vietnamese[vi]
Những bang thôn dã hơn -- ngay cả trong một chừng mực nào đó với những bang như New Hampshire và Maine -- họ biểu lộ một ít sự bầu cử dựa vào chủng tộc chống lại Barack Obama.