Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقدم المقرر الخاص أيضا مقترحات بشأن تحسين التوافق بين رصد القواعد الموحدة، عادة على فترات ثلاثية، والاستعراضات الخمسية للتقدم المحرز في تنفيذ البرنامج العالمي
English[en]
The Special Rapporteur also submitted proposals for better correspondence between the monitoring of the Standard Rules, normally at three-year intervals, and the quinquennial reviews of progress in implementing the World Programme
Spanish[es]
El Relator Especial presentó también propuestas para lograr una mayor correspondencia entre la supervisión de la aplicación de las Normas Uniformes, por lo general a intervalos de tres años, y los exámenes quinquenales de los progresos logrados en la aplicación del Programa Mundial
French[fr]
Le Rapporteur spécial a également fait des propositions visant à établir une meilleure concordance entre le suivi de l'application des Règles pour l'égalisation des chances des handicapés, qui a lieu normalement tous les trois ans, et l'examen quinquennal des progrès accomplis dans la mise en oeuvre du Programme d'action
Russian[ru]
Кроме того, Специальный докладчик представил предложения относительно повышения соответствия между процессом контроля за осуществлением Стандартных правил, обычно проводимом раз в три года, и осуществляемыми раз в пять лет обзорами хода осуществления Всемирной программы
Chinese[zh]
特别报告员还提出提议,以求更好协调对标准规则的三年期监测和对世界纲领执行进展情况的五年期审查。