Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De største stigninger i markedsandel blandt disse eksporterende tredjelande registreredes for Rusland og De Forenede Arabiske Emirater.
German[de]
Dabei konnten Rußland und die Vereinigten Arabischen Emirate ihren Marktanteil am stärksten steigern.
Greek[el]
Η σημαντικότερη αύξηση του τμήματος της αγοράς μεταξύ των τρίτων χωρών εξαγωγής ήταν αφενός της Ρωσίας και των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων.
English[en]
The most important increases in market shares among the exporting third countries were on the part of Russia and the United Arab Emirates.
Spanish[es]
Entre los terceros países exportadores, fueron Rusia y los Emiratos Árabes Unidos los que registraron el aumento más fuerte de su cuota de mercado.
Finnish[fi]
Vientiä harjoittavien kolmansien maiden keskuudessa markkinaosuuden kasvu oli merkittävintä Venäjän ja Arabiemiraattien liiton osalta.
French[fr]
Parmi les pays tiers exportateurs, ce sont la Russie et les Émirats arabes unis qui ont enregistré la plus forte augmentation de part de marché.
Italian[it]
Gli aumenti più rilevanti delle quote di mercato degli altri paesi esportatori riguardavano la Russia e gli Emirati Arabi Uniti.
Dutch[nl]
De exporterende landen die hun marktaandeel het sterkst zagen groeien, waren Rusland en de Verenigde Arabische Emiraten.
Portuguese[pt]
De todos os países terceiros exportadores, a Rússia e os Emiratos Árabes Unidos são os países que registaram o maior aumento de parte do mercado.
Swedish[sv]
Ryssland och Förenade Arabemiraten stod för de mest betydande ökningarna i marknadsandelar bland de exporterande tredje länderna.