Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Herlaai Alle Oortjies
Arabic[ar]
أعد تحميل كلّ الألسنة
Belarusian[be]
& Абнавіць усе карткі
Bulgarian[bg]
Презареждане на всички подпрозорци
Bangla[bn]
সব ট্যাব & নতুন করে পড়ো
Breton[br]
& Adkargañ an holl vevennigoù
Catalan[ca]
& Recarrega totes les pestanyes
Czech[cs]
Znovu načíst všechny karty
Kashubian[csb]
Zladëjë znowa wszëtczé kôrtë
Welsh[cy]
& Ail-lwytho bob tab
Danish[da]
& Genindlæs alle faneblade
German[de]
& Alle Unterfenster neu laden
Greek[el]
& Επαναφόρτωση όλων των καρτελών
English[en]
& Reload All Tabs
Esperanto[eo]
& Reŝargi ĉiujn foliojn
Spanish[es]
& Recargar todas las pestañas
Estonian[et]
Laadi kõik kaardid uuesti
Basque[eu]
& Birkargatu fitxa guztiak
Persian[fa]
& بارگذاری مجدد همۀ تبها
Finnish[fi]
& Päivitä kaikki välilehdet
French[fr]
& Recharger tous les onglets
Western Frisian[fy]
Alle ljeppers ferfarskje
Irish[ga]
& Athluchtaigh Gach Chluaisín
Galician[gl]
& Cargar de novo todas as páxinas
Gujarati[gu]
બધી ટેબ્સ ફરી લાવો (R
Hebrew[he]
& טען מחדש את כל הלשוניות
Hindi[hi]
सभी टैब फिर से लोड करें (R
Croatian[hr]
& Osvježi sve kartice
Hungarian[hu]
Újratöltés az összes lapon
Icelandic[is]
Endurlesa alla flipa
Kazakh[kk]
Бүкіл қойындыларды & жаңарту
Khmer[km]
ផ្ទុកផ្ទាំងទាំងអស់ឡើងវិញ
Kannada[kn]
ಎಲ್ಲಾ ಹಾಳೆಗಳನ್ನೂ & ಮರುತೋರಿಸು
Kurdish Kurmanji[ku]
Hemû Tabloyan Ji nû ve Bar Bike
Lithuanian[lt]
Iš naujo įkelti & visas korteles
Latvian[lv]
& Pārlādēt visas cilnes
Macedonian[mk]
& Превчитај ги сите ливчиња
Malayalam[ml]
എല്ലാ ടാബുകളും & വീണ്ടും ലഭ്യമാക്കുക
Malay[ms]
& Ulangmuat Semua Tab
Norwegian[nb]
& Last alle faner på nytt
Low German[nds]
All Paneels & nieg laden
Nepali[ne]
सबै ट्याब पुन: लोड गर्नुहोस्
Dutch[nl]
Alle tabbladen herladen
Norwegian Nynorsk[nn]
& Last alle faner på nytt
Panjabi[pa]
ਸਭ ਟੈਬਾਂ ਮੁੜ ਲੋਡ(R
Polish[pl]
& Odśwież wszystkie karty
Portuguese[pt]
Actualizar Todas as Páginas
Romanian[ro]
& Reîncarcă toate filele
Russian[ru]
Перезагрузить все вкладки
Northern Sami[se]
Ođasmahte buot gilkoriid
Slovak[sk]
Znovu nahrať všetky karty
Slovenian[sl]
Znova naloži vse zavihke
Serbian[sr]
& Учитај поново све језичке
Swedish[sv]
& Ladda om alla flikar
Tamil[ta]
அனைத்து தத்தையும் & மீளேற்றம் செய்க
Tajik[tg]
& Дубора боркунии Ҳамаи Ҷадвалбандиҳо
Thai[th]
เรียกใช้แท็บทั้งหมดใหม่
Turkish[tr]
Tüm Tabloları Yeniden Yükle
Ukrainian[uk]
& Перезавантажити всі вкладки
Uzbek[uz]
Hamma tablarni qaytadan & yuklash
Vietnamese[vi]
& Nạp lại tất cả các thẻ
Walloon[wa]
& Ritcherdjî totes les linwetes