Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It seldom rains around here but natural springs that surge up at the foot of the great rift valley escarpment, provide moisture for this lush vegetation to grow.
Finnish[fi]
Täällä sataa harvoin, mutta Ison hautavajoaman lähteet ruokkivat metsän vehreää kasvillisuutta.
Dutch[nl]
Het regent hier zelden, maar kwelwater aan de voet van de Grote Rift-vallei... zorgt voor vocht waarop deze vegetatie welig tiert.
Romanian[ro]
Se pare că plouă destul de rar pe aici, dar sursele naturale de apă se adună către Rift Valley asigurând umezeala necesară pentru această vegetaţie luxurianta.
Swedish[sv]
Det regnar sällan här, men naturliga källor rinner vid foten på branten av sprickdalen och förser den frodiga vegetationen med vätska.