Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
According to the invention, a pre-dewatering device (25) is arranged upstream of the press to dewater the fibre web to a dry content of 15-30%, before the fibre web runs into the press nip, and the press felt and the smooth belt, which is impermeable to water, are arranged to be separate from each other immediately after the exit of the press nip and define there between an angle α, which is at least 5°, to prevent rewetting of the fibre web.
French[fr]
Selon l’invention, un dispositif de prédéshydratation (25) est disposé en amont de la presse pour déshydrater le voile de fibres jusqu’à une teneur en matières sèches de 15 à 30 %, avant que le voile de fibres entre dans la zone de pincement de la presse, et le feutre de presse et la courroie lisse, qui est imperméable à l’eau, sont disposés de manière à être séparés l’un de l’autre immédiatement après la sortie de la zone de pincement de la presse et définissent entre eux un angle α, qui est d’au moins 5 °, pour empêcher la réhumidification du voile de fibres.