Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е велик ден за черните хора от всички раси.
Bosnian[bs]
Ovo je veliki dan za crnce svih boja.
Czech[cs]
Je to velký den pro černé lidi všech ras!
Danish[da]
Det er en stor dag for sorte af alle racer.
English[en]
It's a great day for black people of all races.
Spanish[es]
Sería estupendo para los negros de todas las razas.
Estonian[et]
See on suur päev kõikidest rassidest mustadele.
Finnish[fi]
Mikä päivä kaikkien rotujen mustille!
French[fr]
C'est un grand jour pour les noirs de toutes les races.
Hebrew[he]
זהו יום נהדר בשביל האנשים השחורים מכל הגזעים.
Hungarian[hu]
Nagyszerű nap ez minden színű fekete számára.
Macedonian[mk]
Ова е голем ден за сите црни луѓе од сите раси.
Polish[pl]
To wielki dzień dla Murzynów wszystkich ras.
Portuguese[pt]
É um dia importante para os negros de toda raça.
Romanian[ro]
Este o zi mare pentru toţi negri de toate rasele.
Slovenian[sl]
Danes je velik dan za ves črn narod vseh ras.
Serbian[sr]
Ovo je veliki dan za crnce svih rasa.
Swedish[sv]
Det är en stor dag för svarta av alla raser.
Turkish[tr]
Bu her ırktan bütün siyah insanlar için büyük bir gün.