Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Diegene wat Christus se wonderwerke loën om wins te verkry, sal word soos die seun van die verderf, 3 Ne.
Bulgarian[bg]
* Онези, които отричат чудесата на Христос заради облага, ще станат като синовете на погибелта, 3 Не.
Cebuano[ceb]
* Kadtong molimud sa mga milagro ni Kristo aron makaangkon og bahandi mahimo nga sama sa anak sa kapildihan, 3 Ne.
Czech[cs]
* Ti, kteří popírají Kristovy zázraky, aby dosáhli zisku, budou jako syn zatracení, 3.
English[en]
* Those who deny Christ’s miracles to get gain shall become like the son of perdition, 3 Ne.
Spanish[es]
* El que niegue los milagros de Cristo, para obtener lucro, vendrá a ser como el hijo de perdición, 3 Ne.
Fanti[fat]
* Hɔn a wɔpow Christ n’etumdze dze nya mfaso no bɛyɛ dɛ ɔsɛɛ babanyin, 3 Ne.
Finnish[fi]
* Siitä, joka hyötyäkseen sanoo, ettei Jeesus Kristus voi tehdä mitään ihmettä, tulee kadotuksen pojan kaltainen, 3.
Fijian[fj]
* O ira era cakitaka na cakacaka mana nei Karisito me ra rawa ka kina era na yaco me vaka na luve ni veivakarusai, 3 Nif.
Gilbertese[gil]
* Naake a kaakea ana kakai Kristo ibukin karekan arona e na riki n aron natin Betetion, 3Nib.
Haitian[ht]
* Moun ki nye mirak Kris yo pou yo kapab fè pwofi, y ap vin tounen menm jan avèk pitit pèdisyon an, 3 Ne.
Hungarian[hu]
* Akik nyerészkedésből tagadják Krisztus csodáit, olyanokká válnak, mint a veszedelem fia, 3 Ne.
Indonesian[id]
* Mereka yang menyangkal mukjizat-mukjizat Kristus untuk memperoleh keuntungan akan menjadi seperti putra kebinasaan, 3 Ne.
Igbo[ig]
* Ndị ahụ na-agọnarị ọrụ ebube nile nke Kraịst iji nweta uru ga-aghọ dịka nwa-nwoke nke ịla-n’iyi, 3 Nif.
Iloko[ilo]
* Agbalinto dagiti mangtallikud iti milagro ni Cristo tapno makaawat iti gunggona a kasla anak a lalaki ti manangdadael, 3 Ne.
Italian[it]
* Coloro che negano i miracoli di Cristo a scopo di guadagno diventeranno come il figlio di perdizione, 3 Ne.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Ani naxtzʼeqtaana xyaalal li sachbʼa-chʼoolej kʼanjelanbʼil xbʼaan li Kristo taawanq chanchan li alalbʼej re li sachk, 3 Ne.
Latvian[lv]
* Tie, kas, noliedz Kristus brīnumus, lai gūtu peļņu, kļūs līdzīgi pazušanas dēlam, 3. Nef.
Malagasy[mg]
* Ireo izay mandà ny fahagagana ataon’ i Jesoa Kristy mba hahazoana tombony dia ho tonga tahaka ny zanaky ny fahaverezana, 3 Ne.
Marshallese[mh]
* Ro rej kaarmejjete mennin bwilōn̄ ko an Kraist n̄an bōk ļapļo̧k renaaj erom āinwōt eo nejin kapin marok, 3 Ni.
Dutch[nl]
* Wie om gewin de wonderen van Christus verloochent, zal worden zoals de zoon van het verderf, 3 Ne.
Portuguese[pt]
* Aqueles que negam os milagres de Cristo para obter lucro serão como o filho de Perdição, 3 Né.
Romanian[ro]
* Aceia care neagă minunile lui Hristos pentru a obţine câştig sunt asemeni fiului pierzaniei, 3 Ne.
Russian[ru]
* Те, кто отрицают чудеса Христа, чтобы получать наживу, уподобятся сыну погибели, 3 Неф.
Samoan[sm]
* O i latou o e e faafitia vavega a Keriso ina ia mauoa ai o le a avea e pei o le atalii o le malaia, 3 Ni.
Shona[sn]
* Avo vanoramba, zvishamiso zvaKristu kuti vawane zvavanowana vachave semwanakomana wekuraswa, 3 Ni.
Swahili[sw]
* Wale wanaokataa miujiza ya Kristo ili kujinufaisha watakuwa kama wana wa upotevu, 3 Ne.
Thai[th]
* คนที่ปฏิเสธปาฏิหาริย์ของพระคริสต์เพื่อหาประโยชน์จะกลับเหมือนดังบุตรแห่งหายนะ, ๓ นี.
Tagalog[tl]
* Sila na nagtatatwa sa mga himala ni Cristo upang makinabang ay magiging katulad ng anak na lalaki ng kapahamakan, 3 Ne.
Ukrainian[uk]
* Ті, хто зрікається Христа, щоб мати прибуток, стануть як син загибелі, 3 Неф.
Xhosa[xh]
* Abo bakhanyela imimangaliso kaKrestu ukuze bafumane inzuzo baya kuba njengonyana wesihogo, 3 Nif.