Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Затова трябва да се проучи по-задълбочено възможността за съфинансиране от структурните фондове.
Czech[cs]
Možnost využití spolufinancování ze strukturálních fondů by proto měla být dále prozkoumána.
Danish[da]
Der bør derfor ses nærmere på mulighederne for at gøre brug af samfinansiering fra strukturfondene.
German[de]
Deshalb sollte die Möglichkeit einer Kofinanzierung aus den Strukturfonds eingehender geprüft werden.
Greek[el]
Η δυνατότητα συγχρηματοδότησης από τα Διαρθρωτικά Ταμεία χρήζει συνεπώς περαιτέρω διερεύνησης.
English[en]
The possibility of making use of co-financing from the Structural Funds should be therefore further explored.
Spanish[es]
Por tanto, debería estudiarse mejor la posibilidad de cofinanciación con los Fondos Estructurales.
Estonian[et]
Seepärast tuleks täiendavalt uurida võimalust kaasrahastada neid struktuurifondidest.
Finnish[fi]
Näin ollen olisi tutkittava tarkemmin mahdollisuutta hyödyntää yhteisrahoitusta rakennerahastoista.
French[fr]
Il conviendrait dès lors d'étudier de manière plus approfondie la possibilité de tirer parti de cofinancements des Fonds structurels.
Hungarian[hu]
Így tovább kellene vizsgálni a strukturális alapokból történő társfinanszírozás felhasználásának lehetőségét.
Italian[it]
Andrebbe pertanto valutata meglio la possibilità di un cofinanziamento a titolo dei fondi strutturali.
Lithuanian[lt]
Todėl reikėtų pagalvoti apie galimybę pasinaudoti struktūrinių fondų bendruoju finansavimu.
Latvian[lv]
Tādēļ būtu sīkāk jāpārbauda iespēja saņemt struktūrfondu līdzfinansējumu.
Maltese[mt]
Għalhekk, għandha tiġi analizzata aktar fid-dettall il-possibbiltà ta’ kofinanzjament mill-Fondi Strutturali.
Dutch[nl]
Daarom moet nader worden onderzocht wat de mogelijkheden zijn van medefinanciering door de structuurfondsen.
Polish[pl]
Należy więc dokładniej zbadać ewentualność wykorzystania funduszy strukturalnych do współfinansowania.
Portuguese[pt]
Convém, por conseguinte, analisar mais exaustivamente a possibilidade de tirar partido de co-financiamentos ao abrigo dos Fundos Estruturais.
Romanian[ro]
De aceea, ar trebui studiată mai atent posibilitatea utilizării unei co-finanțări prin intermediul fondurilor structurale.
Slovak[sk]
Mali by sa preto lepšie preskúmať možnosti spolufinancovania zo štrukturálnych fondov.
Slovenian[sl]
Uporabo možnosti financiranja iz strukturnih skladov je zato treba dodatno proučiti.
Swedish[sv]
Möjligheterna att använda samfinansiering från strukturfonderna bör därför utforskas ytterligare.