Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Lokale ledere kan efter behov organisere andre muligheder for evangeliske studiegrupper i hverdagen.
German[de]
Bei Bedarf können die örtlichen Führer andere Möglichkeiten für den Evangeliumsunterricht an Werktagen schaffen.
English[en]
As needed, local leaders may organize other group opportunities for weekday gospel study.
Spanish[es]
Según sea necesario, los líderes locales pueden organizar otras oportunidades de grupo para el estudio del Evangelio entre semana.
Finnish[fi]
Paikalliset johtohenkilöt voivat tarpeen mukaan järjestää muita ryhmätilaisuuksia evankeliumin opiskelulle arkena.
Fijian[fj]
Ni gadrevi vakakina, sa rawa vei ira na iliuliu ni veivalenilotu mera tauyavutaka eso tale na gauna ni vuli kosipeli vakailawalwa ena loma ni macawa.
French[fr]
Si nécessaire, les dirigeants locaux peuvent organiser d’autres occasions d’étudier l’Évangile en groupe pendant la semaine.
Gilbertese[gil]
Ni kainanoana, taan kairiiri n te tabo ana wakin tain kurubu tabeua ibukin kamtebwaian te euangkerio ni bongin te wiiki.
Hungarian[hu]
A helyi vezetők szükség szerint szervezhetnek más csoportos alkalmakat is a hétközbeni evangéliumi tanuláshoz.
Indonesian[id]
Sewaktu diperlukan, para pemimpin setempat dapat mengorganisasi kelompok lain kesempatan untuk pembelajaran Injil pada hari biasa.
Italian[it]
Secondo necessità, i dirigenti locali possono provvedere a fornire altre opportunità per lo studio del Vangelo settimanale di gruppo.
Japanese[ja]
地元の指導者は,必要に応じて,その他の形で週日にグループで福音を学ぶ機会を計画することができる。
Korean[ko]
필요한 경우, 현지 지도자들은 평일 복음 학습을 위해 다른 단체 수업 기회를 만들 수도 있다.
Marshallese[mh]
Āinwōt aikuj, ritōl ro remaron̄ ejaake jet kurup ilo iien ko rem̧m̧an n̄an ekkatak kojpeļ eo ilo raan ko.
Mongolian[mn]
Шаардлагатай бол орон нутгийн удирдагчид ажлын өдөр сайн мэдээг судлах өөр бүлгийг зохион байгуулж болно.
Norwegian[nb]
Etter behov kan lokale ledere organisere andre former for organisert studium av evangeliet på hverdager.
Dutch[nl]
Plaatselijke leiders kunnen andere groepsbijeenkomsten organiseren voor doordeweekse evangeliestudie.
Portuguese[pt]
Quando necessário, os líderes locais podem organizar outras oportunidades para o estudo do evangelho em grupo durante os dias da semana.
Russian[ru]
При необходимости местные руководители могут создать другие возможности для изучения Евангелия по будням в группах.
Samoan[sm]
Pe a manaomia ai, e mafai e taitai perisitua ona faatulaga nisi avanoa faivaega mo le suesueina o le talalelei i aso o le vaiaso.
Swedish[sv]
Lokala ledare kan vid behov ordna andra möjligheter för grupper att delta i studiekurser i evangeliet under veckan.
Tongan[to]
Fakatatau mo hano fie maʻu, ʻe lava ʻe he kau taki fakalotofonuá ʻo fokotuʻu ha ngaahi faingamālie fakakulupu kehe ki hono ako ʻo e ongoongoleleí ʻi ha ʻaho lolotonga e uiké.
Ukrainian[uk]
У разі потреби, місцеві провідники можуть надавати інші можливості для групового вивчення євангелії у будні.
Chinese[zh]
当地领袖可视需要组织其他的小组,提供平日研习福音的机会。