Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато господстващия принцип на нашето правителство и партия е да освободи Германия от евреите, вие спорите тези чифути да останат?
Bosnian[bs]
Kada je glavni princip naše vlade i partije da Njemačku oslobodimo od Židova, vi se zalažete da oni ostanu?
Greek[el]
Όταν στοχεύουμε να " καθαρί - σουμε " τη Γερμανία...
English[en]
When the ruling principle of our government and our party is to make Germany Jew-free, you are arguing to let these Yids stay?
Spanish[es]
El principio rector de nuestro gobierno y de nuestro partido es una Alemania libre de judíos, ¿y usted quiere que sigan entre nosotros?
French[fr]
Alors que la régle de notre gouvernement et de notre Parti est de libérer l'Allemagne des Juifs, vous argumentez pour garder ces youpins?
Hebrew[he]
כאשר העיקרון השולט של הממשלה והמפלגה שלנו, הוא להפוך את גרמניה לנקיה מיהודים, אתה מתמקח להשארת היהודים הללו?
Dutch[nl]
Ons doel is Duitsland zuiveren van de joden, maar u wilt die smousen laten blijven.
Polish[pl]
Kiedy nadrzędną zasadą naszego rządu i partii jest sprawić, aby Niemcy były wolne od Żydów, pan argumentuje za pozwoleniem Żydom na pozostanie?
Portuguese[pt]
Sendo a erradicação dos judeus o objetivo do governo e do partido, argumenta para que eles fiquem?
Slovenian[sl]
Vodilo naše vlade in stranke je Nemčija brez Židov, vi pa zagovarjate njihovo ohranitev?
Serbian[sr]
Kada je glavni princip naše vlade i partije da Nemačku oslobodimo od Jevreja, vi se zalažete da oni ostanu?
Swedish[sv]
När den rådande principen i vår regering och inom vårt parti är att göra Tyskland judefritt, så argumenterar du för att låta dem stanna?
Turkish[tr]
Hükümetimizin ve partimizin karar mercii Almanya'yı Yahudilerden kurtarmaya çalışırken niye kalmalarını istiyorsun?