Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباَ بعودتك في ( تشونلق )
Bulgarian[bg]
Добре дошли обратно в джунглата.
Czech[cs]
Vítej zpět v conglin.
Greek[el]
Καλώς ήρθατε και πάλι στην Conglin.
English[en]
Welcome back to the conglin.
Spanish[es]
Bienvenida a la conglin.
French[fr]
Bon retour au conglin.
Italian[it]
Bentornata nel conglin.
Dutch[nl]
Welkom terug in de'cónglin'.
Polish[pl]
Witamy z powrotem w " conglin ".
Portuguese[pt]
Bem-vinda de volta à conglin.
Romanian[ro]
Bine ați venit înapoi la conglin.
Slovenian[sl]
Dobrodošli nazaj v Conglin.
Turkish[tr]
" Conglin " e hoş geldin.