Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Γεννημένος αφηγητής ο αδελφός μου.
English[en]
A born raconteur, my brother.
Spanish[es]
Mi hermano, un contador nato.
Hungarian[hu]
A fivérem született szónok.
Polish[pl]
Prawdziwy gawędziarz z mojego brata.
Portuguese[pt]
Meu irmão tem uma boa oratória.
Romanian[ro]
Un anecdotist inascut, fratele meu.
Slovenian[sl]
Rojen pripovednik, moj brat.
Turkish[tr]
Ağabeyimin de çenesi pek düşüktür hani.