Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Mezi úrovní vzdělání a možností nalézt stabilní zaměstnání existuje úzká vazba
Danish[da]
Der er en tæt sammenhæng mellem uddannelsesniveau og muligheden for at finde stabil beskæftigelse
German[de]
Die Chancen, einen sicheren Arbeitsplatz zu finden, hängen stark vom Bildungsniveau des Einzelnen ab
English[en]
There is a close relationship between level of education and prospects for a stable job
Spanish[es]
Hay una estrecha relación entre el nivel de instrucción y la posibilidad de encontrar un empleo estable
Estonian[et]
Haridustaseme ja stabiilse töö saamise võimaluse vahel on tihe seos
Finnish[fi]
Vakituisen työpaikan löytäminen riippuu pitkälti koulutustasosta
French[fr]
Il existe une relation étroite entre le niveau d'instruction et la possibilité de trouve un emploi stable
Hungarian[hu]
Szoros kapcsolat van a képzettségi szint és az állandó munkahely megtalálásának lehetősége között
Italian[it]
Vi è una stretta relazione tra il livello di istruzione e la possibilità di trovare un'occupazione stabile
Lithuanian[lt]
Tarp išsilavinimo lygio ir perspektyvos rasti nuolatinį darbą yra glaudus ryšys
Latvian[lv]
Pastāv cieša saikne starp apmācības līmeni un stabila darba iespējām
Dutch[nl]
Er is een nauw verband tussen het onderwijsniveau en de mogelijkheid om een vaste baan te vinden
Polish[pl]
Poziom wykształcenia i możliwości znalezienia stałego zatrudnienia są ze sobą ściśle powiązane
Portuguese[pt]
Há uma relação estreita entre o nível de educação e a possibilidade de encontrar emprego estável
Slovak[sk]
Existuje úzky vzťah medzi úrovňou vzdelania a možnosťou nájsť si stále zamestnanie
Slovenian[sl]
Stopnja izobrazbe je tesno povezana z možnostmi za stalno zaposlitev
Swedish[sv]
Det finns ett nära samband mellan utbildningsnivån och möjligheten att få ett fast arbete