Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجرد حفرة لأنابيب الصرف الصحي.
Bulgarian[bg]
Само дупка за дренажни тръби.
Danish[da]
Kun et hul til rør.
Greek[el]
Απλά μια τρύπα για τους σωλήνες αποχέτευσης.
English[en]
Just a hole for drainage pipes.
Spanish[es]
Solo un hueco por los caños de drenaje.
Persian[fa]
فقط يه سوراخ براي زهکشي لوله ها هست.
Finnish[fi]
Vain reikä viemäriputkessa.
Croatian[hr]
Samo rupa za kanalizacijske cijevi.
Hungarian[hu]
Csak egy lyuk a vízelvezető csőnél.
Indonesian[id]
Hanya ada lubang untuk pipa drainase.
Italian[it]
Solo un foro per la pompa di drenaggio.
Korean[ko]
배수구로 통하는 맨홀이 하나 있긴 해
Norwegian[nb]
Bare et hull for drenerings rør.
Dutch[nl]
Een gat voor ontwateringsbuizen.
Polish[pl]
Tylko dziury od odpływu.
Portuguese[pt]
Só um buraco para os canos de esgoto.
Romanian[ro]
Doar o gaură pentru ţeava de drenaj.
Slovenian[sl]
Obstaja samo luknja za odpadno vodo.
Serbian[sr]
Samo rupa za kanalizacijske cevi.