Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Събиране, запазване и тестване на продукти с кръвна плазма, използвани в развиване и производство на диагностични и терапевтични продукти и провеждане на клинични опити на медицински продукти
Czech[cs]
Shromažďování, uchovávání a testování výrobků krevní plazmy, používaných při vývoji a výrobě diagnostických a terapeutických výrobků, a provádění klinických zkoušek na lékařských výrobcích
Danish[da]
Indsamling, konservering og afprøvning af blodplasmaprodukter anvendt i udvikling og fremstilling af diagnostiske og terapeutiske produkter og udførelse af kliniske forsøg på medicinske produkter
German[de]
Sammlung, Konservierung und Prüfung von Blutplasmaprodukten zur Verwendung bei der Entwicklung und Herstellung von diagnostischen und therapeutischen Erzeugnissen sowie Durchführung von klinischen Versuchen mit Medizinprodukten
Greek[el]
Συλλογή, συντήρηση, και δοκιμή προϊόντα πλάσματος χρησιμοποιούμενα στη ανάπτυξη και κατασκευή από διαγνωστικά και θεραπευτικά προϊόντα και διεξαγωγή κλινικών δοκιμών πάνω ιατρικά προϊόντα
English[en]
Collecting, preserving, and testing blood plasma products used in the development and manufacture of diagnostic and therapeutic products and conducting clinical trials on medical products
Spanish[es]
Recogida, preservación y prueba de productos de plasma sanguíneo utilizados en el desarrollo y fabricación de productos de diagnóstico y terapéuticos y realización de análisis clínicos sobre productos médicos
Estonian[et]
Diagnostiliste ja terapeutiliste toodete arendamisel ning tootmisel kasutatavate vereplasma toodete kogumine, konserveerimine ja katsetamine ning kliiniliste katsetuste läbiviimine meditsiinitoodetel
Finnish[fi]
Diagnostisten ja terapeuttisten tuotteiden kehityksessä ja valmistuksessa käytettävien veriplasmatuotteiden keräys, säilytys ja testaus sekä lääkinnällisiä tuotteita koskevien kliinisten kokeiden pitäminen
French[fr]
Prélèvement, conservation, et tests de produits à base de plasma sanguin, destinés au développement et à la fabrication de produits diagnostiques et thérapeutiques et à la conduite d'essais cliniques de produits médicaux
Hungarian[hu]
Diagnosztikai és terápiás termékek fejlesztésére és gyártására használt vérplazma termékek gyűjtése, tartósítása és vizsgálata valamint gyógyászati termékekre vonatkozó klinikai próbák végzése
Italian[it]
Raccolta, conservazione ed analisi di prodotti di plasma sanguigno utilizzati per lo sviluppo e la produzione di prodotti diagnostici e terapeutici e conduzione d'esami clinici su prodotti medici
Lithuanian[lt]
Kraujo plazmos produktų, naudojamų diagnostinių ir terapinių produktų tobulinimui ir gamybai, rinkimas, saugojimas bei bandymas ir klinikinių bandymų su medicininiais produktais vykdymas
Latvian[lv]
Diagnostisko un terapeitisko produktu izstrādē un ražošanā, un medicīnisko produktu klīniskajos pētījumus izmantojamu asins plazmas produktu savākšana, glabāšana un pārbaude
Maltese[mt]
Il-ġbir, priservazzjoni, u ttestjar ta' prodotti tal-plażma tad-demm użat fl-iżvilupp u l-manifattura ta' prodotti dijanjostiċi u terapewtiċi u t-tmexxija ta' testijiet kliniċi fuq prodotti mediċi
Dutch[nl]
Het verzamelen, conserveren en testen van bloedplasmaproducten voor gebruik bij de ontwikkeling en vervaardiging van diagnostische en therapeutische producten en het uitvoeren van klinische proeven met medische producten
Polish[pl]
Zbieranie, konserwacja i testowanie produktów z plazmy krwi wykorzystywanych do rozwoju i produkcji produktów diagnostycznych i terapeutycznych oraz prowadzenia prób klinicznych na produktach medycznych
Portuguese[pt]
Recolha, conservação e controlo de produtos de plasma sanguíneo utilizados no desenvolvimento e fabrico de produtos de diagnóstico e terapêuticos, bem como realização de ensaios clínicos relativos a produtos medicinais
Romanian[ro]
Colectare, conservare si testare de produse de plasma sanguina utilizate in dezvoltarea si fabricarea de produse de diagnosticare si terapeutice si efectuare de teste clinice pe produse medicale
Slovak[sk]
Zhromažďovanie, konzervovanie a testovanie produktov z krvnej plazmy pri vývoji a výrobe diagnostických a terapeutických výrobkov a realizovanie klinických testov lekárskych produktov
Slovenian[sl]
Zbiranje, konzerviranje in testiranje proizvodov krvne plazme, ki se uporabljajo za razvoj in proizvodnjo diagnostičnih in terapevtskih proizvodov, ter izvajanje klinično preizkušanje medicinskih proizvodov
Swedish[sv]
Insamling, konservering och provning av blodplasmaprodukter som används vid utveckling och tillverkning av diagnostiska och terapeutiska produkter och genomförande av kliniska försök på medicinska produkter