Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat is die betekenis van die bewyse oor bloedoortappings en kankerchirurgie?
Bulgarian[bg]
Какво е значението на резултатите от изследванията относно кръвопреливането и раковата хирургия?
Czech[cs]
Jaký je význam dokladů ohledně krevní transfúze a operace rakoviny?
Danish[da]
Hvad kan man udlede af oplysningerne om blodtransfusion og kræftoperationer?
German[de]
Was lassen die Beweise bezüglich Bluttransfusionen bei Krebsoperationen erkennen?
Greek[el]
Τι δείχνουν τα στοιχεία που υπάρχουν σε σχέση με τη μετάγγιση αίματος και τις εγχειρήσεις για καρκίνο;
English[en]
What is the significance of the evidence regarding blood transfusion and cancer surgery?
Spanish[es]
¿Cuán significativa es la prueba que se ha acumulado sobre la transfusión de sangre y la cirugía por cáncer?
Estonian[et]
Mida näitavad tõendid vereülekande ja onkokirurgia kohta?
Finnish[fi]
Miten merkittäviä ovat verensiirroista ja syöpäleikkauksista kootut todisteet?
French[fr]
Que révèlent les chiffres relatifs à la transfusion sanguine et à la chirurgie du cancer?
Hindi[hi]
रक्त-आधान और कैंसर शल्यचिकित्सा से सम्बन्धित प्रमाणों का क्या महत्त्व है?
Croatian[hr]
Kakav je značaj dokaza u vezi transfuzije krvi i operacije raka?
Hungarian[hu]
Mi a jelentősége annak, ahogy a vérátömlesztést és a ráksebészetet tekintik?
Indonesian[id]
Apa yang ditunjukkan oleh bukti yang menyangkut transfusi darah dan operasi kanker?
Italian[it]
Quanto sono significativi i dati relativi a emotrasfusioni e chirurgia oncologica?
Korean[ko]
수혈은 그 밖에도 면역계에 무슨 해를 미칠 수 있는가?
Malayalam[ml]
രക്തപ്പകർച്ചയോടും കാൻസർ ശസ്ത്രക്രിയയോടും ഉള്ള ബന്ധത്തിൽ തെളിയിക്കപ്പെട്ട വസ്തുതകൾ എന്ത് എടുത്തുകാട്ടുന്നു?
Marathi[mr]
रक्त संक्रमण व कर्करोगासाठी केलेल्या शस्त्रक्रियांबद्दल असलेल्या पुराव्याचे महत्त्व काय?
Norwegian[nb]
Hva tyder undersøkelser med hensyn til blodoverføring og kreftkirurgi på?
Dutch[nl]
Van welke betekenis zijn de gegevens inzake bloedtransfusie en kankeroperaties?
Nyanja[ny]
Kodi umboni wonena za kuthiriridwa mwazi ndi opaleshoni ya kensa uli wofunika motani?
Polish[pl]
Do jakiego wniosku prowadzą badania nad zastosowaniem transfuzji krwi przy chirurgicznym leczeniu nowotworów?
Portuguese[pt]
O que indica a evidência sobre as transfusões de sangue e a cirurgia do câncer?
Russian[ru]
Какое значение имеют факты относительно переливания крови и операции по удалению раковой опухоли?
Slovak[sk]
Aký význam majú svedectvá o transfúzii krvi a operáciách rakoviny?
Slovenian[sl]
Kaj so pokazale raziskave glede transfuzij krvi in operacij pri bolnikih z rakom?
Samoan[sm]
O le ā le uiga tāua ua faailoa mai e faamaoniga e faatatau i tuiga toto ma taotoga o le kanesa?
Serbian[sr]
Kakav je značaj dokaza u vezi transfuzije krvi i operacije raka?
Southern Sotho[st]
Ke eng se boleloang ke bopaki bo mabapi le tšelo ea mali le ho buuoa ka lebaka la kankere?
Swedish[sv]
Vilken slutsats kan man dra av bevismaterialet angående blodtransfusioner och canceroperationer?
Swahili[sw]
Ni nini ulio umaana wa uthibitisho kuhusu utiwaji-damu mishipani na upasuaji wa kansa?
Tamil[ta]
புற்றுநோய்க்கான அறுவை சிகிச்சை மற்றும் இரத்தமேற்றுதல் பற்றிய அத்தாட்சிகளின் முக்கியத்துவம் என்ன?
Telugu[te]
రక్తమార్పిడి మరియు క్యాన్సరు శస్త్రచికిత్సను గూర్చిన రుజువుయొక్క ప్రాముఖ్యత ఏమి?
Tagalog[tl]
Ano ang kahalagahan ng ebidensiya hinggil sa pagsasalin ng dugo at ng operasyon sa kanser?
Tswana[tn]
Bosupi jo bo leng gone malebana le tshelo ya madi le karo ya kankere bo bolela eng?
Tsonga[ts]
Hi wihi nkoka wa vumbhoni malunghana ni mpompelo wa ngati ni vuhandzuri bya khexe?
Ukrainian[uk]
Про що свідчать факти відносно переливання крові і хірургічного методу лікування раку?
Xhosa[xh]
Bubaluleke ngantoni ubungqina obuphathelele utogelo-gazi notyando lomhlaza?
Zulu[zu]
Bubaluleke ngani ubufakazi obuphathelene nokumpontshelwa igazi nokuhlinzelwa umdlavuza?