Besonderhede van voorbeeld: -2343519916906082702

Metadata

Data

Czech[cs]
O hlas přišel jsem hlučným prozpěvováním kostelních písní.
Greek[el]
Η φωνή μου είναι βραχνή από τις ζητωκραυγές και τις ψαλμωδίες.
English[en]
For my voice, I have lost it with halloing and singing of anthems.
Spanish[es]
En cuanto a la voz, la he perdido gritando y cantando himnos.
Italian[it]
E quanto alla voce, l'ho persa a forza di gridare e di cantare inni.
Polish[pl]
Co do mojego głosu, straciłem go śpiewając wniebogłosy kantyczki.
Portuguese[pt]
Quanto à minha voz, a estraguei cantando em corais.
Romanian[ro]
Glasul mi l-am stricat chiuind si cântând cântece bisericesti.
Russian[ru]
Что же касается моего голоса, то я потерял его от оранья церковных песнопений.

History

Your action: