Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den har mange fordele frem for den traditionelle datamatprinter med hensyn til de mange forskellige funktioner, den kan opfylde, saasom hastighed, udskriftskvalitet, forbrugervenlighed og omkostninger.
German[de]
Hinsichtlich der möglichen Funktionen, der Geschwindigkeit, der Druckqualität, der Benutzerfreundlichkeit und der Kosten weist er gegenüber den herkömmlichen EDV-Druckern erhebliche Vorzuege auf.
Greek[el]
Παρουσιάζει πολλά πλεονεκτήματα έναντι του κλασικού εκτυπωτή υπολογιστών από την άποψη της ποικιλίας των λειτουργιών του, της ταχύτητας, της ποιότητας εκτύπωσης, της ευχρηστίας και του κόστους.
English[en]
It presents many advantages over the traditional computer printer in terms of the variety of functions it can fulfil, speed, print quality, ease of use and cost.
Spanish[es]
Presenta muchas ventajas con respecto a la impresora de ordenador tradicional en lo que se refiere a la variedad de funciones que puede realizar, velocidad, calidad de impresión, facilidad de utilización y coste.
French[fr]
Elle présente de nombreux avantages par rapport à l'imprimante traditionnelle: diversité des fonctions, vitesse, qualité d'impression, facilité d'emploi et coût.
Italian[it]
Essa presenta molti vantaggi rispetto alla stampante per computer tradizionale per la varietà delle funzioni che può svolgere, la rapidità, la qualità della stampa, la facilità d'uso e il costo.
Dutch[nl]
Hij biedt een groot aantal voordelen boven de traditionele computerprinter ten aanzien van de verscheidenheid van functies welke hij kan vervullen, snelheid, afdrukkwaliteit, gemakkelijk gebruik en kostenfactor.
Portuguese[pt]
Apresenta muitas vantagens sobre a impressora de computador tradicional em termos de variedade de funções que pode efectuar, velocidade, qualidade de impressão, facilidade de utilização e custo.