Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه هي نوع الافكار التي راودتني خلال 1999 و 2000 ، و قد أخبرني أصدقائي أنني أبدو مرهق , و كانوا فعلا قلقين على أحوالي .
Bulgarian[bg]
По такъв начин мислех през 1999 и 2000 г., а приятелите ми ми казаха, че наистина се депресирам и бяха сериозно притеснени за мен.
German[de]
Das waren also meine Gedanken in den Jahren 1999 und 2000, und meine Freunde sagten mir, ich werde total depressiv und sie machen sich schon richtige Sorgen.
English[en]
So these are the kind of thoughts I was thinking in 1999 and 2000, and my friends told me I was getting really depressed, and they were really worried about me.
Spanish[es]
Este es el tipo de pensamiento que se me ocurrió en el 1999 y el 2000, y mis amigos me dijeron que me estaba deprimiendo, y que estaban preocupados por mi.
Persian[fa]
اینها مسائلی هستند که بین سالهای 1999 و 2000 ذهن من رو به خود مشغول کردند، و دوستانم به من گفتند که من واقعا در آستانه ی افسرده شدن بودم، و واقعا نگرانم بودند.
Hebrew[he]
זה היה סוג המחשבות שחשבתי ב-1999 וב-2000, וחברי אמרו לי שאני נעשה ממש מדוכא, וממש דאגו לי.
Hungarian[hu]
Ezekhez hasonló dolgok foglalkoztattak 1999-ben és 2000-ben, a barátaim jelezték felém, hogy kezdek nagyon depressziós lenni, és igencsak aggódtak értem.
Italian[it]
Questi erano i pensieri in cui ero immerso nel 1999 e nel 2000, i miei amici sostenevano che mi stavo realmente deprimendo, ed erano realmente preoccupati per la mia salute.
Japanese[ja]
1999年から2000年にかけて、私はこういったことを考えており 私がほんとうに落ち込んで見えると、友人が話していた 友人たちは私を真剣に心配してくれていた
Korean[ko]
저는 1999년과 2000년에 이러한 생각들을 가지고 있었습니다. 그러자 친구들은 제가 우울해지고 있다고 말했고 저를 걱정하기 시작했습니다.
Dutch[nl]
Dit waren zo ongeveer de gedachten die ik had in 1999 en 2000, en mijn vrienden zeiden dat ik erg depressief werd, en ze maakten zich echt zorgen om me.
Polish[pl]
Te wszystkie myśli przychodziły mi do głowy w 1999 i 2000 roku, dlatego też przyjaciele mówili mi, że staję się naprawdę zdesperowany i bardzo się o mnie martwili.
Portuguese[pt]
Era este tipo de pensamentos que eu tinha em 1999 e 2000, os meus amigos diziam-me que eu estava a ficar deprimido, e estavam muito preocupados comigo.
Romanian[ro]
Așa gânduri mă treceau în anii 1999, 2000, și prietenii m-au prevenit că devinisem chiar deprimat, și chiar erau îngrijorați pentru mine.
Russian[ru]
Вот такие мысли я думал в 1999 и 2000 годах; мои друзья видели, что я находился в подавленном состоянии, и беспокоились за меня.
Turkish[tr]
Bunlar benim 1999 ve 2000 yılları arasındaki düşüncelerimdi, ve arkadaşlarım benim gerçekten depresyona girdiğimi, ve benden endişe duyduklarını söylüyorlardı.
Ukrainian[uk]
Ось саме про це я розмірковував у 1999 та 2000 роках, та мої друзі казали мені, що я впадаю в депресію, вони насправді стали хвилюватись за мене.
Vietnamese[vi]
Những suy nghĩ này đã xuất hiện trong đầu tôi từ năm 1999 và 2000 bạn tôi bảo rằng tôi đã quá căng thẳng và họ rất lo lắng cho tôi.