Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ يعترف بالمساهمة التي قدمتها تيمور - ليشتي في البرهنة على الأهمية البالغة لبناء المؤسسات في سياق بناء السلام بعد انتهاء النزاع، بما في ذلك عن طريق عملها في مجموعة الـ 7+،
German[de]
in Anerkennung des Beitrags, den Timor-Leste dazu geleistet hat, die entscheidende Bedeutung des Aufbaus von Institutionen und der Wirksamkeit der Entwicklungshilfe in der Friedenskonsolidierung nach einem Konflikt unter Beweis zu stellen, einschließlich durch seine Arbeit in der g7+-Gruppe,
English[en]
Acknowledging the contribution that Timor-Leste has made in demonstrating the critical importance of institution-building and aid effectiveness in post conflict peacebuilding, including through its work in the g7+,
Spanish[es]
Reconociendo la contribución que ha hecho Timor-Leste demostrando la importancia fundamental que tienen la creación de instituciones y la eficacia de la ayuda para consolidar la paz después de un conflicto, incluso mediante su labor en el G7+,
French[fr]
Reconnaissant la contribution que le Timor-Leste a apportée en mettant en évidence l’importance critique du renforcement des institutions et de l’efficacité de l’aide dans la phase de consolidation de la paix après un conflit, y compris par ses travaux au sein du Groupe G-7+,
Russian[ru]
признавая вклад, который Тимор-Лешти внес в подтверждение исключительной важности институционального строительства и эффективной помощи для постконфликтного миростроительства, в том числе благодаря своей работе в Группе 7 плюс,
Chinese[zh]
确认东帝汶协助表明机构建设和援助效力在冲突后建设和平过程中的重要性,包括确认它在g7+中开展的工作,