Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Després que hagueu calculat la solució cal que escriviu el resultat en els espais preparats. En el superior heu d' escriure el numerador i en el inferior el denominador
Danish[da]
Efter du har løst en given opgave, skal du skrive resultatet i de to input-felte. I den øverste felt skriver du tælleren og i den nederste felt nævneren
German[de]
Nachdem Sie die angezeigte Aufgabe gelöst haben, müssen Sie das Ergebnis in die beiden Eingabefelder eintragen. In das obere Eingabefeld ist der Zähler einzutragen, in das untere Feld der Nenner
English[en]
After you have solved a given task, you need to enter the result into the two input boxes. In the upper box you enter the numerator and in the lower box the denominator
Spanish[es]
Después de que haya resuelto la tarea dada, necesitará introducir el resultado en los dos cuadros de entrada. En el cuadro superior introduzca el numerador y en el inferior el denominador
Estonian[et]
Kui oled ülesande lahendanud, tuleb vastus kirjutada kahte sisendkasti, millest ülemine on lugeja ja alumine nimetaja jaoks
French[fr]
Après avoir résolu un problème, vous devez saisir le résultat dans les deux champs. Dans celui du haut, vous saisissez le numérateur, et dans celui du bas, le dénominateur
Galician[gl]
Tras resolver un exercicio, deberá escreber o resultado nos dous campos de entrada. Na caixa de acima deberá escreber o numerador e na de baixo o denominador
Italian[it]
Dopo aver risolto l' esercizio, inserisci il risultato nelle due caselle. Inserisci il numeratore in quella in alto e il denominatore in quella in basso
Dutch[nl]
Het antwoord op een opgave moet worden ingevoerd in de twee invoervakken. Het bovenste is voor de teller en het onderste voor de noemer
Polish[pl]
Po rozwiązaniu zadania powinienieś wprowadzić wynik w dwa pola. W górnym polu wprowadzasz licznik, w dolnym mianownik
Portuguese[pt]
Depois de ter resolvido uma dada tarefa, você terá de indicar o resultado nos dois campos de dados. Na parte superior você indica o numerador e na inferior o denominador
Russian[ru]
После того, как вы решили задачу, вам нужно ввести ответ в два поля ввода: в верхнее--числитель, в нижнее--знаменатель
Kinyarwanda[rw]
A Igikorwa, Kuri Injiza i Igisubizo i Kabiri Iyinjiza. i Nkuru Agasanduku Injiza i Ikibara na in i Ntoya Agasanduku i Icyita
Swedish[sv]
När du har löst en given uppgift, måste du skriva in resultatet i de två inmatningsrutorna. Täljaren måste skrivas in i den övre rutan och nämnaren i den nedre
Ukrainian[uk]
Після того як ви розв’ язали завдання, вам слід ввести результат у два віконця вводу. У верхньому віконці ви вводите чисельник, а у нижньому- знаменник