Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Lwodo lok i kom jami magi ma pigi tego-ni twero konyo omego moni me lweny ki tam maraco.
Afrikaans[af]
As ’n broer oor hierdie gedagtes peins, kan dit hom beweeg om ’n poging aan te wend om negatiewe gevoelens te bowe te kom.
Amharic[am]
በእነዚህ ነጥቦች ላይ ማሰላሰሉ አሉታዊ ስሜቶችን ለማሸነፍ ጥረት እንዲያደርግ ሊያነሳሳው ይችላል።
Arabic[ar]
وَٱلتَّمَعُّنُ فِي أَفْكَارٍ كَهذِهِ يُمْكِنُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى بَذْلِ ٱلْجُهْدِ لِلتَّغَلُّبِ عَلَى ٱلْمَشَاعِرِ ٱلسَّلْبِيَّةِ.
Aymara[ay]
Uka tuqit sum amuytʼasaw mä jilatax axsarañ maysar apanukusin chʼamachasispa.
Central Bikol[bcl]
An paghorophorop sa mga puntong iyan puedeng makapahiro sa sarong tugang na lalaki na maghingoang mapangganahan an negatibong mga saboot.
Bemba[bem]
Ukutontonkanya pali ifi kuti kwamwafwa ukuleka ukumfwa umwenso no kulatontonkanya ukuti talinga.
Bulgarian[bg]
Подобен размисъл може да го подтикне да положи усилия да преодолее своите отрицателни чувства.
Bislama[bi]
Mo i gud hem i prea long Jehova blong i givim tabu spirit long hem.
Bangla[bn]
এই বিষয়গুলো নিয়ে বিবেচনা করা হয়তো একজন ভাইকে নেতিবাচক অনুভূতিগুলো কাটিয়ে ওঠার জন্য প্রচেষ্টা করতে অনুপ্রাণিত করতে পারে।
Cebuano[ceb]
Ang pagpamalandong niini makatabang kaniya sa pagbuntog sa negatibong pagbati.
Chuukese[chk]
A pwal mürinnö an epwe tingor än Jiowa manaman mi fel pun epwe tongeni älisi i le meefi kinamwe me nemeni pwisin mochenin.
Hakha Chin[cnh]
Cun Jehovah sin ah thiang thlarau a hal awk a si.
Seselwa Creole French[crs]
Si en frer i reflesir lo sa bann pwen, sa i kapab ed li fer zefor pour sirmont son bann santiman negatif.
Czech[cs]
Jestliže bratr o takových věcech přemýšlí, může své obavy překonat.
Chuvash[cv]
Ҫавӑн ҫинчен шухӑшлани манран пулмасть текен шухӑша ҫӗнтерес тесе вӑй хума хавхалантарӗ.
Danish[da]
At gøre sig sådanne tanker kan motivere en broder til målrettet at bekæmpe negative følelser.
German[de]
Vielleicht motiviert ihn das, negative Gedanken zu verscheuchen.
Ewe[ee]
Ŋugbledede tso nya mawo ŋu ate ŋu aʋã nɔviŋutsu aɖe wòadze agbagba aɖu seselelãme manyomanyowo dzi.
Efik[efi]
Nditie n̄kere mme utọ n̄kpọ oro ekeme ndinam eyenete eren esịn ukeme etre mme ekikere oro mîfọnke.
Greek[el]
Ο στοχασμός γύρω από αυτά τα σημεία μπορεί να υποκινήσει έναν αδελφό να καταβάλει προσπάθεια για να υπερνικήσει τα αρνητικά αισθήματα.
English[en]
Reflecting on such points may move a brother to put forth effort to overcome negative feelings.
Spanish[es]
Al analizar estos puntos, es probable que decida hacer todo lo posible por superar los sentimientos negativos.
Estonian[et]
Selliste asjade peale mõtlemine võib ajendada venda pingutama negatiivsetest tunnetest jagusaamiseks.
Persian[fa]
تعمّق در این نکات میتواند وی را برانگیزد تا بر احساسات منفی خود غلبه نماید.
Finnish[fi]
Näiden seikkojen pohtiminen voi saada veljen ponnistelemaan kielteisten tunteiden voittamiseksi.
Fijian[fj]
Ni cakava qori, ena uqeti koya me donu tiko ga na nona rai me baleta na veiqaravi.
French[fr]
Une telle réflexion amènera peut-être un frère à lutter contre ses sentiments négatifs.
Ga[gaa]
Kɛ́ nyɛmi nuu ko susu otii nɛɛ ahe lɛ, ebaaye ebua lɛ ni ebɔ mɔdɛŋ eye susumɔ ni ehiɛ akɛ enyɛŋ esɔmɔ lɛ nɔ.
Gilbertese[gil]
E kona ni kaungaaki te tari te mwaane bwa e na kakorakoraa n tokanikai i aon ana iango aika aki raraoi aikai ngkana e iaiangoi baika kakawaki.
Guarani[gn]
Ojepyʼamongeta rire koʼã mbaʼére ohechakuaáta ikatuha ojapo koʼã mbaʼe.
Gun[guw]
Nulinlẹnpọn do adà ehelẹ ji sọgan whàn mẹmẹsunnu de nado dovivẹnu bo duto numọtolanmẹ agọ̀ lẹ ji.
Hausa[ha]
Yin tunani a kan wannan yana iya motsa ɗan’uwa ya yi ƙoƙari sosai don sha kan jin cewa bai cancanta ba.
Hebrew[he]
הרהורים בנקודות אלו עשויים להניע את האח לעשות את המאמץ להתגבר על רגשות שליליים.
Hindi[hi]
इन बातों के बारे में सोचने से एक भाई अपनी चिंताओं और नाकाबिल होने की भावना पर काबू करके आगे बढ़ने के लिए मेहनत कर पाएगा।
Hiligaynon[hil]
Ang pagbinagbinag sini makapahulag sa isa nga manikasog nga malandas ang negatibo nga mga panimuot.
Croatian[hr]
Osim toga, dobro je da brat koji nije imenovan razmišlja o tome da postoji velika potreba za zrelim kršćanima koji su spremni preuzeti odgovorna zaduženja u Božjoj organizaciji.
Hungarian[hu]
Ha valaki elgondolkodik ezeken, arra indíthatja őt, hogy erőfeszítést tegyen azért, hogy felülkerekedjen a negatív érzésein.
Armenian[hy]
Դրա մասին մտածելը թերեւս մղի եղբորը ջանքեր գործադրելու եւ հաղթահարելու բացասական զգացումները։
Western Armenian[hyw]
Այսպիսի կէտերու վրայ խոկալը կրնայ եղբայր մը մղել որ ջանք թափէ իր ժխտական զգացումները յաղթահարելու։
Indonesian[id]
Dengan merenungkan hal-hal tersebut, ia akan tergerak untuk berupaya mengatasi perasaan negatifnya.
Igbo[ig]
Ichebara nke a echiche nwere ike ime ka nwanna nwoke kwụsị iche na o nweghị ihe ga-eme ka ya ruo eruo.
Iloko[ilo]
Makatulong dayta tapno maparmekna dagiti negatibo a kapanunotan.
Icelandic[is]
Hann getur beðið um heilagan anda, minnugur þess að ávöxtur hans er meðal annars friður og sjálfsagi.
Isoko[iso]
Nọ oniọvo-ọmọzae o te roro kpahe eware enana, ọ rẹ daoma whaha iroro na inọ o te kẹ ewha-iruo ho.
Italian[it]
Riflettere su questi fatti può aiutare il fratello a lottare contro i sentimenti negativi.
Georgian[ka]
ასეთ საკითხებზე დაფიქრება აღძრავს ძმას, დასძლიოს უარყოფითი გრძნობები.
Kongo[kg]
Kuyindulula mambu yai lenda sadisa mpangi-bakala na kusala bikesa sambu na kununga mawi yina ya mbi.
Kikuyu[ki]
Gwĩcũrania ũhoro wa maũndũ ta macio no gũteithie mũrũ wa Ithe witũ ũcio atige kwĩyona ta atagĩrĩire.
Kuanyama[kj]
Ngeenge omumwatate okwa dilonga kombinga yoitwa oyo otashi dulu oku mu kwafela a kondjife omaliudo mai.
Kazakh[kk]
Осы жайттардың үстінен ой жүгірткені оған жағымсыз сезімдерін жеңу үшін күш салуға көмектеседі.
Kimbundu[kmb]
O ku xinganeka mu maka enhá, ku tena ku kuatekesa o phange kueha o ukexilu ua ku di tolesa.
Kannada[kn]
ತನಗೆ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮ ನೀಡುವಂತೆ ಸಹ ಆ ಸಹೋದರನು ದೇವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕು.
Korean[ko]
그러한 점들을 깊이 생각해 보면 부정적인 느낌에서 벗어나기 위해 노력하려는 마음이 생길 것입니다.
Kaonde[kqn]
Kulanguluka pa kino kwakonsha kukwasha mulongo kutwajijila kukanamina mingilo kwa kubula kufitwa ku muchima.
Kwangali[kwn]
Kugazadara ko koyitwa yangoso ngayi tumangeda munazinyetugara a liture mo unene mokugusa po malizuvho gomadona.
San Salvador Kongo[kwy]
O badika mambu mama dilenda fila mpangi eyakala mu sia ngolo za sunda ngindu zalembi songa.
Kyrgyz[ky]
Ушулар тууралуу ой жүгүртүү ага терс ой-сезимдерин жеңүүгө түрткү бериши мүмкүн.
Ganda[lg]
Okulowooza ku bintu ng’ebyo kisobola okumuyamba okulekera awo okwenyooma.
Lingala[ln]
Kokanisa makambo wana ekoki kosalisa ndeko mobali yango atika komona ete akokoka makambo te.
Lozi[loz]
Hape u lukela ku lapela ku Jehova kuli a mu fe moya wa hae o kenile kakuli ku eza cwalo ku ka mu tusa ku ba ni kozo ni buiswalo.
Lithuanian[lt]
Turėdamas tai omenyje, brolis savo nepasitikėjimą turbūt lengviau įveiks.
Luba-Katanga[lu]
Kulangulukila pa ino myanda kukatonona tutu alonge bukomo bwa kunekenya milangwe mifwe.
Luba-Lulua[lua]
Kuelangana meji pa malu aa kudi mua kusaka muanetu eu bua kudienzeja bikole bua kumbusha meji mabi.
Luvale[lue]
Kuhunanana havyuma kanevi nachimukafwa afungulule vishinganyeka vyakulivwa nge keshi kuhasa kuzata milimo kanako.
Lunda[lun]
Neyi yatoñojoka hayumiyi chikumukwasha mana kwetu kuzata nañovu kulonda yabuleña kutoñojoka muniyi njila.
Luo[luo]
Paro kuom weche kaka mago nyalo chwalo owetewa mondo otim kinda mar loyo luoro manyalo bedo ni gin-go.
Lushai[lus]
Chutiang thilte ngaihtuahna chuan unaupa chu tling lo nia a inhriatnate hneh tûrin a chêttîr thei ang.
Latvian[lv]
Šādas pārdomas, iespējams, viņus rosinās darīt visu iespējamo, lai pārvarētu savas negatīvās emocijas.
Coatlán Mixe[mco]
Ets diˈib kyaj tyuny mëjjäˈäy o pyudëjkëbë mëjjäˈäy, mbäät pyudëkëty ko twinmayët nuˈunën tyëgoyˈatyë yetyëjk diˈib kyuentˈatëbë Diosë kyäjpn.
Morisyen[mfe]
Kan enn frere medite lor sa bann point-la, sa kapav pousse-li pou faire zeffort pou surmonte bann sentiment negatif.
Marshallese[mh]
Em̦m̦aan rein remaroñ jar im kajjitõk bwe Anij en lel̦o̦k kajoor eo an ñan jipañ bwe ren aenõm̦m̦an wõt im jel̦ã irooj iooer make.
Macedonian[mk]
Ова може да му помогне да се избори со негативните чувства кои можеби ги има.
Malayalam[ml]
നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുന്ന ചിന്തകളെ മറികടക്കാൻ ഇത്തരം ചിന്തകൾ അദ്ദേഹത്തിനു പ്രേരണയേകും.
Marathi[mr]
असे केल्याने, तो त्याच्या मनातील नकारात्मक विचार काढून टाकण्यास प्रवृत्त होऊ शकेल.
Malay[ms]
Jadi adalah baik jika dia memohon daya aktif Yehuwa untuk memupuk kedamaian dan kawalan diri.
Maltese[mt]
Jekk ħu jirrifletti fuq punti bħal dawn jistaʼ jiġi mqanqal biex jagħmel sforz ħalli jegħleb is- sentimenti negattivi.
Burmese[my]
ဒီအချက်တွေကိုသတိရခြင်းက အရည်အချင်းမပြည့်မီဘူးဆိုတဲ့ခံစားချက်ကို အောင်မြင်ကျော်လွှားစေနိုင်ပါလိမ့်မယ်။
Norwegian[nb]
Det kan motivere ham til å anstrenge seg for å overvinne de negative følelsene.
Nepali[ne]
यस्तो कुरा विचार गर्दा तिनी नकारात्मक भावनामाथि विजय हासिल गर्न उत्प्रेरित हुन सक्छन्।
Ndonga[ng]
Oku shi ninga otashi ke mu kwathela a kale e na etaloko ewanawa.
Niuean[niu]
He fakaata e tau manatu ia ka omoi e matakainaga taane ke eketaha ke kautū mai he tau logonaaga nakai mitaki.
Dutch[nl]
Dat kan hem motiveren moeite te doen om negatieve gevoelens te overwinnen.
South Ndebele[nr]
Ukucabanga ngamaphuzu anjalo kungatjhukumisa umzalwana bona enze umzamo wokuhlula amazizo angakalungi.
Northern Sotho[nso]
Go naganišiša ka dintlha tše go ka tutueletša ngwanabo rena go dira boiteko bja gore a fenye maikwelo a fošagetšego.
Nyanja[ny]
Kuganizira mfundo zimenezi kungathandize m’bale kuti ayesetse kuthetsa maganizo odzikayikira.
Nyaneka[nyk]
Okusoka kuotyo tyipondola okukuatesako omukuatate okulinga ononkhono mbokuyekapo omalusoke ahaviukile.
Nzima[nzi]
Eza ɔle kpalɛ kɛ ɔbazɛlɛ Gyihova sunsum ne ɔboalekɛ ɔbamaa yeanyia anzondwolɛ nee bɛ nwo zo ɛhomolɛ.
Oromo[om]
Obboleessi tokko yaadawwan akkasiirratti xiinxaluunsaa miira gaʼumsa akka hin qabne isatti dhagaʼamu moʼuuf akka carraaqu isa gargaara.
Panjabi[pa]
ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਉੱਤੇ ਗੌਰ ਕਰਨ ਨਾਲ ਭਰਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗ਼ਲਤ ਖ਼ਿਆਲਾਂ ਉੱਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾ ਸਕੇਗਾ।
Pangasinan[pag]
No dalepdepen to irayan punto, nayarin sikatoy napakiwas ya labanan so negatibon liknaan.
Papiamento[pap]
Meditashon riba e puntonan ei lo por yuda un ruman hòmber hasi esfuerso pa vense sintimentunan negativo.
Palauan[pau]
Me a bo lomtab aika el tekoi, e ngsebechel el ngosuir el mo diak lomdasu el kmo ngmetitur.
Polish[pl]
Rozmyślanie nad takimi rzeczami może pobudzić brata do zmobilizowania się i przezwyciężenia negatywnych uczuć.
Pohnpeian[pon]
E pil mwahu ong ih en kapakapki sapwellimen Siohwa manaman pwehki met pahn sewese en ahneki popohl oh kak kaunda eh pepehm.
Portuguese[pt]
Refletir sobre isso pode mover um irmão a se esforçar em vencer sentimentos negativos.
Quechua[qu]
Këkunaman alli yarpachakurqa, itsa más kallpachakunqa Diospa kaqchö yanapakïta manana qelanänampaq.
Ayacucho Quechua[quy]
Kaykunata qawasqanmi yanapanqa mana ruray atiqpaq hapikusqanta atipananpaq.
Cusco Quechua[quz]
Chaykunata qhawarispaqa yaqapaschá decidikunqa chay mana allin yuyaykuykunata atipananpaq.
Rundi[rn]
Kuzirikana ivyo bintu vyoshobora kumuvyurira umutima wo kwihatira gutsinda agatima ko kwiyumvamwo ko atabereye.
Ruund[rnd]
Kutongijokin pa yom yiney kukutwish kusal anch mukadivar asala usu wa kupandakan yovil yiyimp.
Sango[sg]
Tongana mbeni ita-koli agbu li na ndo ti aye so, a lingbi ti pusu lo ti sara ngangu ti hon ndo ti abango ndo so ayeke nzoni pëpe.
Slovak[sk]
Keď pouvažuje o takýchto myšlienkach, môže ho to podnietiť, aby sa snažil prekonať negatívne pocity.
Slovenian[sl]
Razmišljanje o tem ga lahko spodbudi, da se bo trudil premagati negativna čustva.
Samoan[sm]
O le manatunatu i na manatu, e ono uunaʻia ai se uso e fai ni taumafaiga atili ina ia manumalo ai i faalogona lē saʻo.
Shona[sn]
Kufungisisa izvi kungaibatsira kuti isafunga kuti haizokwanisi kushumira.
Albanian[sq]
Meditimi rreth këtyre pikave mund ta nxitë një vëlla të bëjë përpjekje për të kapërcyer ndjenjat negative.
Swati[ss]
Kucabangisisa ngalamaphuzu kungenta umzalwane atimisele kuncoba imiva lanayo lengakafaneli.
Southern Sotho[st]
Ho nahana ka lintlha tseo ho ka thusa mor’abo rōna hore a etse boiteko bo matla ba hore a hlōle boikutlo bo fosahetseng.
Swedish[sv]
När en broder tänker på sådana här saker kan det motivera honom att försöka övervinna negativa känslor.
Swahili[sw]
Kutafakari kuhusu mambo hayo kunaweza kumchochea ndugu ajitahidi kushinda hisia zisizofaa.
Congo Swahili[swc]
Kufikiria jambo hilo kunaweza kumuchochea ndugu ashinde maoni yasiyofaa.
Tamil[ta]
இந்தக் குறிப்புகளை எல்லாம் யோசித்துப் பார்ப்பது, தன்னுடைய எதிர்மறையான எண்ணங்களை விட்டொழிக்க ஒரு சகோதரரைத் தூண்டலாம்.
Tajik[tg]
Ҳамчунин хуб мебуд, ки аз Яҳува рӯҳулқудс пурсад, зеро он барои осоиштагӣ ва худдорӣ доштан кӯмак мекунад.
Thai[th]
การ ใคร่ครวญ ข้อ เท็จ จริง เช่น นี้ อาจ กระตุ้น พี่ น้อง ชาย ให้ พยายาม เอา ชนะ ความ รู้สึก ใน แง่ ลบ.
Tigrinya[ti]
ብዛዕባ እዚ ነጥብታት እዚ ዜስተንትን እንተ ዀይኑ፡ ኣሉታዊ ስምዒታት ንምስጋር ጻዕሪ ንኺገብር ኪድርኾ ይኽእል እዩ።
Tiv[tiv]
Anmgbian nana gbidyen kwar sha atôakaa ne yô, ishima ia mgbegha nan u nôngon kwagh sha er nana hemba mbamhen mba kpeegh yô.
Turkmen[tk]
Dogan bu barada oýlansa, nädogry pikirde bolmazlyga kömek edýär.
Tagalog[tl]
Pakikilusin siya nito na labanan ang negatibong mga damdamin. Maaari niyang hilingin ang banal na espiritu.
Tetela[tll]
Nkana yimba l’akambo asɔ mbeyaka mbotshutshuya dia mbidja welo dia ndɔshana la tokanyi ta kɔlɔ takoka monga la nde.
Tswana[tn]
Fa mokaulengwe a akanya ka dintlha tseno go tla mo tlhotlheletsa gore a dire maiteko a go fenya maikutlo a a sa siamang.
Tongan[to]
Ko e fakakaukauloto atu ki he ngaahi poini ko iá ‘e ue‘i nai ai ha tokoua ke ne fai ha feinga ke iku‘i ‘a e ngaahi ongo‘i ta‘epaú.
Tonga (Zambia)[toi]
Kuyeeya twaambo tuli boobu, kulakonzya kumukulwaizya mukwesu kubeleka canguzu kutegwa acileke kulimvwa kuteelela.
Papantla Totonac[top]
Akxni nalilakapastaka umakgolh namakgtaya xlakata naliskuja chu nialh nalakpuwan pi nila tuku tlawa.
Tok Pisin[tpi]
I gutpela em i askim Jehova long holi spirit, long wanem, dispela bai helpim em long stap bel isi na em inap bosim gut bel.
Turkish[tr]
Bu konular üzerinde derin düşünmek biraderi olumsuz duyguları yenmek üzere çaba göstermesi için harekete geçirebilir.
Tsonga[ts]
Ku ehleketisisa hi sweswo swi nga ha n’wi khutaza ku tikarhatela ku hlula miehleketo ya leswaku a nga faneleki.
Tswa[tsc]
A ku alakanyela lezo zi nga kuca a makabye wa xinuna lezaku a zama ku mbheta wutoya.
Tatar[tt]
Моның барысы турында уйлану абый-кардәшне тискәре хисләрен җиңәргә дәртләндерергә мөмкин.
Tumbuka[tum]
Fundo iyi yingawovwira kuti mbali waleke kujiwona kuti ngwambura kwenelera.
Tuvalu[tvl]
A te mafaufau ki vaegā manatu penā e mafai o fai ei se taina ke manumalo i lagonaga sē ‵lei.
Twi[tw]
Sɛ onuabarima bi susuw saa nsɛm yi ho a, ɛbɛboa no ma wahu sɛ obetumi afata ama ɔsom hokwan ahorow.
Tahitian[ty]
Ia pure atoa oia no te ani i te varua mo‘a no te faatupu i te hau e te hitahita ore.
Ukrainian[uk]
Ці роздуми можуть спонукати брата боротися з негативними почуттями.
Umbundu[umb]
Oku sokolola ovina viaco, ci pondola oku kuatisa manji ulume oku likolisilako oku yuvula ovisimĩlo ka via sungulukile.
Urdu[ur]
وہ یہوواہ خدا کی پاک روح کے لئے بھی دُعا کر سکتا ہے۔
Venda[ve]
U elekanya nga zwenezwi zwi nga ṱuṱuwedza wahashu uri a ite vhuḓidini ha u kunda maḓipfele a si avhuḓi.
Vietnamese[vi]
Việc suy ngẫm về những điều này có thể thôi thúc một anh cố gắng vượt qua cảm xúc tiêu cực.
Wolaytta[wal]
Hegaa malabaa wotti denttidi qoppiyoogee, issi ishay bala qofaa xoonanau baaxetanaadan denttettana danddayees.
Waray (Philippines)[war]
An pamalandong hito makakapagios ha iya nga mangalimbasog nga malamposan an negatibo nga pagbati.
Wallisian[wls]
Ko te fakakaukau ʼaē ʼa te tehina ki te ʼu faʼahi ʼaia, ʼe ina uga anai ia ia ke faiga ke ina tauʼi he ʼu manatu ʼe mole lelei.
Xhosa[xh]
Ukucingisisa ngezo ngongoma kunokunceda umzalwana ukuba enze umgudu wokoyisa ukuziva engafaneleki.
Yapese[yap]
Pi n’ey e rayog ni nge pi’ e athamgil nga laniyan’ reb e walag ni be lemnag ndabiyog e pi maruwel ney rok.
Yoruba[yo]
Bí arákùnrin kan bá ronú lórí irú kókó yìí, ìyẹn lè mú kó sapá láti borí èrò tí kò tọ́.
Yucateco[yua]
Ken jach tuukulnak tiʼ lelaʼ, maʼ xaaneʼ jeʼel u yilik u beetik tuláakal le ku páajtal utiaʼal u xuʼulul u yuʼubik bey maʼ tu páajtal u beetik wa baʼax meyajileʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
Ora gúʼyabe pabiáʼ caquiiñeʼ chuʼ stale hombre para guni dxiiñaʼ ndaaniʼ xquidxi Dios.
Zande[zne]
Si angba angba a ka ní kpari fu Yekova tipa ziazia toro mbiko si rengbe ka undo ní ní du na zereda gbiati zatise.
Zulu[zu]
Ukuzindla ngalawo maphuzu kungashukumisela umzalwane ukuba enze umzamo wokunqoba leyo mizwa engafanele.