Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهناك، حول العالم، يوجد مجموعة من الناس يدعون "المنقبين."
Bulgarian[bg]
И там навън, по света, има една група, наречена "миньори".
German[de]
Dort draußen gibt es weltweit eine Gruppe, die sich "Miner" nennt.
English[en]
And out there, around the world, is a group of people called "miners."
Spanish[es]
Y por ahí, en todo el mundo, hay un grupo de personas llamados "mineros".
French[fr]
Et là-bas, dans le monde entier, il y a un groupe de gens appelés « mineurs ».
Hebrew[he]
ושם בחוץ, ברחבי העולם, יש קבוצה של אנשים בשם "כורים."
Croatian[hr]
I tamo negdje, širom svijeta, postoji grupa ljudi imenom "rudari".
Hungarian[hu]
Szerteszét, világszerte vannak csoportok, úgynevezett "bányászok".
Indonesian[id]
Dan di luar sana, di seluruh dunia, ada sekelompok orang yang disebut "miners" (para penambang).
Italian[it]
E là fuori, in tutto il mondo, ci sono i cosiddetti "minatori".
Japanese[ja]
そこには「採掘者」(マイナー)と 呼ばれる人々がいます 未成年者の マイナー(minor)ではなく
Korean[ko]
그리고 세계 곳곳에 '광부'들이 있습니다.
Dutch[nl]
Over de hele wereld zit een groep mensen die we 'delvers' noemen.
Portuguese[pt]
Pelo mundo fora, há um grupo de pessoas designadas "mineiros".
Russian[ru]
Также в мире есть люди, добытчики данных.
Slovak[sk]
A všade tam, po celom svete sú roztrusení ľudia, zvaní „miners“ (ťažitelia).
Serbian[sr]
Tamo negde, širom sveta, postoji grupa ljudi koji se zovu „rudari“.
Thai[th]
และที่ตรงนั้น รอบไปทั้งโลก คือกลุ่มของคนที่เรียกกันว่า "มายเนอร์" (Miners)
Turkish[tr]
Dünya üzerinde "madenci" ismiyle anılan bir grup insan var.
Vietnamese[vi]
Khắp nơi trên thế giới, có một nhóm người được gọi là "miners." từ này có 2 nghĩa.