Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننى رؤية المداخن فى الضوء
Danish[da]
Jeg kan se skorstene her.
German[de]
Netter Ausblick, ich sehe.... die Schornsteine im Lampenschirm.
English[en]
I can see the smokestacks in the light.
Spanish[es]
Puedo ver las chimeneas en la luz.
Estonian[et]
Ma näen korstnaid valguses.
Persian[fa]
من ميتونم دودکشها رو تو نور ببينم.
Hebrew[he]
אני יכול... אני יכול לראות את הארובות באור.
Hindi[hi]
मैं प्रकाश में smokestacks देख सकते हैं.
Hungarian[hu]
... gyárkéményeket is látom a lámpán.
Italian[it]
Vedo le ciminiere nella luce.
Norwegian[nb]
Jeg ser skorsteinene i lyset.
Dutch[nl]
Ik kan de schoorstenen zien in het licht.
Polish[pl]
Widzę jakieś kominy.
Portuguese[pt]
Eu vejo as chaminés da fábrica.
Romanian[ro]
Pot vedea cosuri de fum in lumina.
Russian[ru]
И я могу видеть дымовые трубы.
Swedish[sv]
Jag kan se skorstenarna i ljuset.