Besonderhede van voorbeeld: -2348807457710212120

Bulgarian

Преди, ми приличаше на малко момиченце... а сега си както дива жена

Czech

Předtím si vypadala jako malé děvčátko... a teď se chováš jako divoká žena

Greek

Πριν, φαινόσουν μικρό κορίτσι... και τώρα σατανική γυναίκα

English

Before, you seemed like a little girl... and now you' re acting like a wild woman

French

Avant, tu avais l' air d' une petite fille... maintenant, tu te conduis comme une femme dévergondée

Hungarian

Azelőtt egy kis lánynak ismertelek... de most kész nőként viselkedsz

Italian

Prima, tu sembravi una ragazzina... e ora tu ti stai comportando come una donna selvaggia

Portuguese

Antes, você parecia uma menininha... e agora você age como uma mulher selvagem

Slovak

Predtým si vyzerala ako malé dievčatko... a teraz sa správaš ako divoká žena

Slovenian

Prej si izgledala kot majhna deklica... sedaj si pa kot divja ženska

Turkish

Önceleri küçük bir kız gibi görünürdün... şimdi ise vahşi bir kadın gibi davranıyorsun