Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Основните положения и организацията на военния състав на Европейския съюз са дефинирани в приложението към настоящото решение.
Czech[cs]
Mandát a organizace Vojenského štábu Evropské unie jsou definovány v příloze tohoto rozhodnutí.
Danish[da]
Den Europæiske Unions Militærstabs opgaver og organisation er beskrevet i bilaget til denne afgørelse.
German[de]
Das Mandat und die Organisationsstruktur des Militärstabs der Europäischen Union sind im Anhang dieses Beschlusses festgelegt.
Greek[el]
Η εντολή και η οργάνωση του Στρατιωτικού Επιτελείου της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορίζονται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.
English[en]
The terms of reference and organisation of the Military Staff of the European Union are defined in the Annex to this Decision.
Spanish[es]
El mandato y la organización del Estado Mayor de la Unión Europea se definen en el anexo de la presente Decisión.
Estonian[et]
Euroopa Liidu sõjalise staabi pädevus ja struktuur on kindlaks määratud käesoleva otsuse lisas.
Finnish[fi]
Euroopan unionin sotilasesikunnan tehtävänkuvaus ja organisaatio määritellään tämän päätöksen liitteessä.
French[fr]
Le mandat et l’organisation de l’État-major de l’Union européenne sont définis à l’annexe de la présente décision.
Croatian[hr]
Mandat i ustroj Vojnog stožera Europske unije utvrđeni su u Prilogu ovoj Odluci.
Hungarian[hu]
Az Európai Unió Katonai Törzsének szervezetét és feladatmeghatározását e határozat melléklete állapítja meg.
Italian[it]
Il mandato e l’organizzazione dello Stato maggiore dell’Unione europea sono definiti nell’allegato della presente decisione.
Lithuanian[lt]
Europos Sąjungos karinio štabo įgaliojimai ir veiklos organizavimas apibrėžiami šio sprendimo priede.
Latvian[lv]
Eiropas Savienības Militārā štāba kompetence un struktūra ir noteikta šā lēmuma pielikumā.
Maltese[mt]
Il-mandat u l-organizzazzjoni tal-Persunal Militari ta' l-Unjoni Ewropea huma definiti fl-Anness għal din id-Deċiżjoni.
Dutch[nl]
Het mandaat en de organisatie van de Militaire Staf van de Europese Unie zijn omschreven in de aan dit besluit gehechte bijlage.
Polish[pl]
Zakres uprawnień i organizacja Sztabu Wojskowego Unii Europejskiej są określone w Załączniku do niniejszej decyzji.
Portuguese[pt]
O mandato e a orgânica do Estado-Maior da União Europeia estão definidos no texto que figura em anexo à presente decisão.
Romanian[ro]
Mandatul și organizarea Statului Major al Uniunii Europene sunt definite în anexa la prezenta decizie.
Slovak[sk]
Mandát a organizácia Vojenského štábu Európskej únie sú vymedzené v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
Slovenian[sl]
Mandat in organizacija Vojaškega štaba Evropske unije sta določena v Prilogi k temu sklepu.
Swedish[sv]
Uppgifterna och organisationen av Europeiska unionens militära stab fastställs i bilagan till detta beslut.