Besonderhede van voorbeeld: -2349535137667960866

Spanish

Se comprometen expresamente a adoptar los niveles de protección y las medidas necesarias de índole técnica y organizativa que garanticen la seguridad de los datos de carácter personal y eviten su alteración, mal uso, pérdida, robo, tratamiento o acceso no autorizado, ya sea nivel externo o en el marco de la propia estructura o personal dependiente, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, provengan éstos de la acción humana o del medio físico o natural.

Basque

Erakunde eta pertsona horiek konpromisoa hartzen dute beharrezko babes-mailak eta neurriak hartzeko, teknikaren zein antolamenduaren arlokoak; alde batetik, datu pertsonalen segurtasuna bermatze aldera, eta beste batetik, datu horiek aldatu, txarto erabili, galtzea edo lapur ditzaten edo baimenik gabe tratatu edo erabil ditzaten eragozte aldera, bai egituraren beraren barruan edo horretako langileen eskutik, bai egituratik kanpo. Horretarako, honako hauek hartuko dira kontuan: teknologiaren egoera, biltegiratutako datuen izaera eta arriskuak (bai gizakienak, bai ingurune fisikokoak edo naturalekoak).