Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Rådet kan nemt ændre indholdet af disse henstillinger eller udelade vigtige punkter.
German[de]
Der Rat kann den Inhalt dieser Empfehlungen ohne weiteres abändern oder wichtige Elemente ignorieren.
Greek[el]
Το Συμβούλιο μπορεί εύκολα να τροποποιήσει το περιεχόμενο αυτών των συστάσεων ή να αγνοήσει σημαντικά σημεία τους.
English[en]
It is an easy matter for the Council to amend the content of these recommendations or ignore the important points.
Spanish[es]
Éste puede modificar fácilmente el contenido de estas recomendaciones o ignorar puntos importantes.
Finnish[fi]
Neuvoston on helppo muuttaa suositusten sisältöä tai jättää pois tärkeitäkin kohtia.
French[fr]
Le Conseil peut aisément modifier le contenu de ces recommandations ou ignorer des points importants.
Dutch[nl]
De Raad kan de inhoud van deze aanbevelingen gemakkelijk wijzigen of belangrijke punten negeren.
Portuguese[pt]
O Conselho pode facilmente alterar o conteúdo destas recomendações ou ignorar pontos importantes.
Swedish[sv]
Rådet kan lätt ändra innehållet i dessa rekommendationer eller förbise viktiga punkter.