Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كرب الإجاصة ، جهاز تعذيب في القرون الوسطى.
Bulgarian[bg]
Крушата на Страданието, средновековен уред за мъчение.
Czech[cs]
Hruška bolesti, středověký mučící nástroj.
Greek[el]
Το Αχλάδι, μία μεσαιωνική συσκευή βασανιστηρίου.
English[en]
The pear of anguish, a medieval torture device.
Spanish[es]
La " Pera de la Angustia ", un dispositivo de tortura medieval.
Croatian[hr]
Kruška bola, srednjovjekovni uređaj za mučenje.
Hungarian[hu]
Ez a kínzókörte, egy középkori kínzóeszköz.
Italian[it]
La Pera, strumento di tortura medievale.
Dutch[nl]
De Peer van de Angst, een middeleeuws marteltuig.
Polish[pl]
To Gruszka Cierpienia, średniowieczne narzędzie tortur.
Portuguese[pt]
A pêra de angústia, uma arma medieval de tortura.
Romanian[ro]
" Para Chinurilor ", un instrument medieval de tortură.
Serbian[sr]
Kruška bola, srednjevekovni uređaj za mučenje.
Turkish[tr]
Izdırap Armudu, ortaçağa özgü bir işkence aleti.