Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Znalosti se prokazují certifikátem vydaným poskytovatelem výcvikových služeb či certifikátem ekvivalentním, který vydala jazyková škola.
Danish[da]
Bevis for færdighederne udstedes af uddannelsesudbyderen eller af et sproginstitut.
German[de]
Die Kenntnisse sind durch eine Bescheinigung der Ausbildungseinrichtung oder durch eine gleichwertige Bescheinigung einer Sprachlehreinrichtung nachzuweisen.
Greek[el]
Η γλωσσική επάρκεια αποδεικνύεται με πιστοποιητικό που εκδίδεται από τον εκπαιδευτικό φορέα ή με ισότιμο πιστοποιητικό που εκδίδεται από ινστιτούτο γλωσσικής εκπαίδευσης.
English[en]
Proficiency shall be demonstrated by a certificate issued by the training provider or by an equivalent certificate issued by a language training institute.
Spanish[es]
La competencia lingüística deberá quedar demostrada mediante un certificado expedido por el proveedor de formación o por un certificado equivalente expedido por un centro de enseñanza de idiomas.
Estonian[et]
Keeleoskust näitab koolitusepakkuja väljastatud tunnistus või keelekoolitusasutuse väljastatud samaväärne tunnistus.
Finnish[fi]
Kielitaito on osoitettava koulutuksen tarjoajan antamalla todistuksella tai kielikoulutusta antavan laitoksen myöntämällä vastaavalla todistuksella.
French[fr]
La compétence est établie par un certificat octroyé par le fournisseur de formation ou par un certificat équivalent octroyé par un institut de formation linguistique.
Hungarian[hu]
A nyelvismeretet a képzés nyújtója által kibocsátott bizonyítvánnyal, vagy egy nyelviskola által kibocsátott, azzal egyenértékű bizonyítvánnyal kell igazolni.
Italian[it]
La competenza linguistica è attestata da un certificato rilasciato dall’organismo che fornisce la formazione o mediante un certificato equipollente rilasciato da un istituto di insegnamento linguistico.
Lithuanian[lt]
Kalbos mokėjimą patvirtina mokymų teikėjo išduotas sertifikatas arba atitinkamas kalbų mokymo institucijos išduotas sertifikatas.
Dutch[nl]
De taalkennis wordt aangetoond door een door de aanbieder van de opleiding afgegeven certificaat of door een gelijkwaardig certificaat van een taleninstituut.
Polish[pl]
Biegłość będzie wykazana certyfikatem wydanym przez instytucję prowadzącą szkolenie lub równoważnym certyfikatem wydanym przez instytucję prowadzącą kursy językowe.
Portuguese[pt]
As competências linguísticas serão demonstradas por um certificado emitido pelo organismo de formação ou um certificado equivalente emitido por um instituto de formação linguística.
Slovenian[sl]
Znanje se izkazuje s spričevalom, ki ga izda izvajalec usposabljanja ali enakovrednim spričevalom, ki ga je izdala ustanova za učenje jezikov.
Swedish[sv]
Kunskaperna skall styrkas med ett intyg som utfärdats av utbildningsleverantören eller genom ett likvärdigt intyg som utfärdats av ett institut för språkutbildning.