Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ تشير أيضاً إلى قرار لجنة حقوق الإنسان 1999/47 المؤرخ 27 نيسان/أبريل 1999، الذي شجعت فيه لجنة حقوق الإنسان اللجنة الفرعية على مواصلة عملها بشأن مسألة رد السكن والممتلكات في سياق عودة اللاجئين والمشردين داخلياً،
English[en]
Recalling also Commission on Human Rights resolution 1999/47 of 27 April 1999, in which the Commission encouraged the Sub-Commission to continue its work on the matter of housing and property restitution in the context of the return of refugees and internally displaced persons,
Spanish[es]
Recordando también la resolución 1999/47 de la Comisión de Derechos Humanos, de 27 de abril de 1999, en la que ésta alentó a la Subcomisión a proseguir su labor sobre la cuestión de la restitución de viviendas y de patrimonio con motivo del regreso de los refugiados y desplazados internos,
French[fr]
Rappelant également la résolution 1999/47 de la Commission des droits de l’homme, en date du 27 avril 1999, dans laquelle la Commission a encouragé la Sous‐Commission à poursuivre ses travaux sur la question de la restitution des logements et des biens dans le cadre du retour des réfugiés et des personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays,
Russian[ru]
ссылаясь также на резолюцию 1999/47 Комиссии по правам человека от 27 апреля 1999 года, в которой Комиссия призвала Подкомиссию продолжать работу по вопросу о реституции жилья и имущества в контексте возвращения беженцев и внутренних перемещенных лиц,
Chinese[zh]
还回顾人权委员会1999年4月27日第1999/47号决议,其中委员会鼓励小组委员会继续其关于难民和国内流离失所者返回情况下的住房和财产归还问题的工作,