Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع جوازات سفر نظيفة سيكون من المستحيل إيجادهم
Bulgarian[bg]
С чисти паспорти те ще бъдат почти невъзможни за откриване.
Czech[cs]
S těmi čistými pasy je bude skoro nemožné najít.
Greek[el]
Με καθαρά διαβατήρια, θα είναι αδύνατο να τους βρούμε.
English[en]
With the clean passports, they're gonna be almost impossible to find.
Spanish[es]
Con los pasaportes nuevos, van a ser casi imposible encontrarlos.
Finnish[fi]
Heitä on lähes mahdotonta löytää väärennettyjen passien takia.
Hebrew[he]
עם דרכונים חדשים, זה יהיה כמעט בלתי אפשרי למצוא אותם.
Croatian[hr]
Sa čistim pasoša, su ce biti gotovo nemoguće naći.
Italian[it]
Con i passaporti puliti, saranno quasi impossibile da trovare.
Dutch[nl]
Te voorzien van nieuwe paspoorten, ze gaan bijna onmogelijk te vinden zijn.
Polish[pl]
Z czystymi paszportami nie uda się ich znaleźć.
Portuguese[pt]
Com passaportes novos, vão ser praticamente impossíveis de encontrar.
Romanian[ro]
Cu paşapoarte curate, vor fi imposibil de găsit.
Russian[ru]
С чистыми паспортами, найти их станет практически невозможно.
Swedish[sv]
Med sina nya pass blir de nästan omöjliga att hitta.