Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Wir rechnen damit, dass die Libanesen diese positiven Trends aufrechterhalten werden und keine neue Regierungskrise zulassen, wodurch die für Mai des kommenden Jahres angesetzten allgemeinen Wahlen infrage gestellt werden könnten.
English[en]
We believe that the Lebanese will succeed in their efforts to preserve these positive trends and prevent a new crisis in the government, which could also call into question general elections scheduled for May next year.
Spanish[es]
Contamos con que los libaneses logren preservar estas tendencias positivas y eviten una nueva crisis de Gobierno que pueda poner en duda la celebración de nuevas elecciones generales en mayo del año que viene.
French[fr]
Nous espérons que les Libanais réussiront à faire perdurer ces tendances positives et à empêcher une nouvelle crise gouvernementale susceptible de remettre en question, entre autres, le déroulement des élections en mai prochain.
Russian[ru]
Рассчитываем, что ливанцам удастся сохранить эти положительные тенденции, не допустить нового правительственного кризиса, который мог бы поставить под вопрос, в том числе и проведение всеобщих выборов в мае будущего года.