Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Si Oholibama maoy anak nga babaye ni Anah ug apo sa Hivihanong si Zibeon. —Gen 36: 2, 5-8, 14, 18, 25; tan-awa ang ANAH.
Danish[da]
Oholibama var datter af Ana og sønnedatter af hivvitten Zibeon. — 1Mo 36:2, 5-8, 14, 18, 25; se ANA.
German[de]
Oholibama war eine Tochter Anas und die Enkelin des Hiwiters Zibeon (1Mo 36:2, 5-8, 14, 18, 25; siehe ANA).
Greek[el]
Η Οολιβαμά ήταν κόρη του Ανά και εγγονή του Ευαίου Σεβεγών.—Γε 36:2, 5-8, 14, 18, 25· βλέπε ΑΝΑ.
English[en]
Oholibamah was a daughter of Anah and granddaughter of Hivite Zibeon. —Ge 36:2, 5-8, 14, 18, 25; see ANAH.
Finnish[fi]
Oholibama oli Anan tytär ja hivviläisen Sibeonin pojantytär. (1Mo 36:2, 5–8, 14, 18, 25; ks. ANA.)
French[fr]
Oholibama était une fille de Ana et une petite-fille de Tsibéôn le Hivite. — Gn 36:2, 5-8, 14, 18, 25 ; voir ANA.
Indonesian[id]
Oholibama adalah putri Ana dan cucu Zibeon, orang Hewi.—Kej 36:2, 5-8, 14, 18, 25; lihat ANA.
Iloko[ilo]
Ni Oholibama ket anak a babai ni Anah ken apoko ti Heveo a ni Zibeon. —Ge 36:2, 5-8, 14, 18, 25; kitaenyo ti ANAH.
Italian[it]
Oolibama era figlia di Ana e nipote dell’ivveo Zibeon. — Ge 36:2, 5-8, 14, 18, 25; vedi ANA.
Japanese[ja]
オホリバマはアナの娘で,ヒビ人ヂベオンの孫娘でした。 ―創 36:2,5‐8,14,18,25。「 アナ」を参照。
Korean[ko]
오홀리바마는 아나의 딸이며 히위 사람 시브온의 손녀이다.—창 36:2, 5-8, 14, 18, 25. 아나 참조.
Malagasy[mg]
Zanakavavin’i Ana sady zafikelin’i Zibona Hivita i Oholibama.—Ge 36:2, 5-8, 14, 18, 25; jereo ANA No. 1.
Norwegian[nb]
Oholibama var datter av Ana og sønnedatter av hevitten Sibeon. – 1Mo 36: 2, 5–8, 14, 18, 25; se ANA.
Dutch[nl]
Oholibama was een dochter van Ana en de kleindochter van de Heviet Zibeon. — Ge 36:2, 5-8, 14, 18, 25; zie ANA.
Polish[pl]
Oholibama była córką Any i wnuczką Cibeona Chiwwity (Rdz 36:2, 5-8, 14, 18, 25; zob. ANA).
Portuguese[pt]
Oolibama era uma das filhas de Aná e neta de Zibeão, o heveu. — Gên 36:2, 5-8, 14, 18, 25; veja ANÁ.
Romanian[ro]
Oholibama a fost fiica lui Anah și nepoata lui Țibeon, hevitul (Ge 36:2, 5-8, 14, 18, 25; vezi ANAH).
Albanian[sq]
Oholibama ishte bijë e Anahut dhe mbesë e hivitit Zibeon. —Zn 36:2, 5-8, 14, 18, 25; shih ANAHU.
Swedish[sv]
Oholibama var dotter till Ana och sondotter till hivén Sibeon. (1Mo 36:2, 5–8, 14, 18, 25; se ANA.)
Tagalog[tl]
Si Oholibama ay anak ni Anah at apo ng Hivitang si Zibeon. —Gen 36:2, 5-8, 14, 18, 25; tingnan ang ANAH.