Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شركة حوض جاف أسفل الشاطئ
Bulgarian[bg]
Бизнес на сухия док, долу край брега.
Czech[cs]
Suchý dok, dál po pobřeží.
German[de]
Ein Trockendock-Geschäft an der Küste.
Greek[el]
Ένα ναυπηγείο στην ακτή.
English[en]
A dry-dock business down the shore.
Spanish[es]
Un negocio de reparación de barcos en el puerto.
Hebrew[he]
עסקי יבש מזח לאורך החוף.
Hungarian[hu]
A part mellett egy szárazdokkon.
Italian[it]
In un bacino di carenaggio sulla costa.
Dutch[nl]
Een droogdok bij de kust.
Polish[pl]
Prowadzili firmę z suchym dokiem.
Portuguese[pt]
Um negócio nas docas.
Romanian[ro]
O afacere de reparaţii de bărci pe plajă.
Russian[ru]
Сухой док на побережье сейчас никакой.
Swedish[sv]
Han har torrdockor vid kusten.