Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وإذا نجح في حل هذه المعضلات فربما يستحق نتنياهو الفوز بجائزة نوبل ـ ليس للسلام بل في الفيزياء.
German[de]
Gelingt Netanyahu die Quadratur dieser Kreise, verdient er einen Nobelpreis – nicht für den Frieden, sondern für Physik.
English[en]
If successful in squaring these circles, Netanyahu might be entitled to a Nobel Prize – not for peace, but in physics.
Spanish[es]
Si tuviera éxito en estas misiones imposibles, Netanyahu bien podría ser elegible para el Premio Nobel –no de la paz, sino de física-.
French[fr]
S’il parvient à résoudre la quadrature de ces cercles, Netanyahu pourrait prétendre au prix Nobel – pas celui de la paix, mais celui de physique.
Russian[ru]
Если Нетаньяху сможет успешно пройти все эти круги, то его стоило бы удостоить Нобелевской премии – не за мир, а по физике.