Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل اخترت إحداهن لتضاجعها ؟
Bulgarian[bg]
Избра ли си вече някоя?
Bosnian[bs]
Jesi odabrao sa kojom bi se pario?
Czech[cs]
Vybral sis, se kterou se chceš pářit?
Danish[da]
Har du valgt en at kopulere med?
German[de]
Hast du eine fürs Kopulieren ausgesucht?
English[en]
Have you chosen one to copulate with?
Spanish[es]
¿Ya escogiste con quién copular?
Finnish[fi]
Oletko jo valinnut parittelukumppanisi?
Hebrew[he]
בחרת מישהי להזדווג איתה?
Croatian[hr]
Jesi li odabrao sa kojom bi se pario?
Hungarian[hu]
Kiválasztottad már, melyikkel akarsz közösülni?
Italian[it]
Hai scelto con chi vuoi copulare?
Norwegian[nb]
Har du valgt en å forene deg med?
Dutch[nl]
Heb je al een keuze gemaakt?
Polish[pl]
Czy wybraleś już tę, z którą chcesz kopulować?
Portuguese[pt]
Já escolheste uma para copular?
Romanian[ro]
Ai ales-o pe cea cu care vrei să copulezi?
Slovak[sk]
Už si si vybral niektorú na párenie?
Slovenian[sl]
Ali si že izbral katero za spolno druženje.
Swedish[sv]
Har du valt någon att ha samlag med?
Thai[th]
นายเลือกหรือยังว่าจะนอนกับคนไหน
Turkish[tr]
Çiftleşeceğin kızı seçtin mi?