Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأكدت منظمة النجاة الدولية أن الرُعاة يعامَلون بطريقة مختلفة جداً عن الفلاحين، الذين يختلفون عنهم إثنياً.
English[en]
Survival International (SI) highlighted that pastoralists had been treated very differently from peasants, from whom they were ethnically distinct.
Spanish[es]
Survival International (SI) destacó que los pastores habían recibido un trato muy distinto al de los campesinos, de quienes se diferenciaban étnicamente.
French[fr]
Survival International souligne que les éleveurs et les paysans appartiennent à des ethnies différentes et que les éleveurs ont été traités très différemment des paysans.
Russian[ru]
Организация "Сервайвл интернэшнл" (СИ) отметила, что отношение к скотоводам всегда отличалось от отношения к крестьянам, у которых совсем другие этнические корни.