Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Turkey’s construction of dams on rivers flowing from Turkish territory into Syrian has caused wells to dry up, which has worsened conditions.
Spanish[es]
La construcción por parte de Turquía de represas en los ríos que fluyen del territorio turco hacia Siria ha provocado la desecación de pozos, lo que ha agravado la situación.
French[fr]
La construction par la Turquie de barrages sur les fleuves qui, nés en territoire turc, arrosent la Syrie a asséché les puits, ce qui n’a fait qu’aggraver la situation.
Russian[ru]
Строительство Турцией дамб на реках, текущих с турецкой территории на сирийскую, привело к пересыханию колодцев, что только еще более ухудшило условия.
Chinese[zh]
土耳其在从该国境内流入叙利亚的河流上修建水坝造成水井干涸,情况因此恶化。