Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد اعتقدوا أن مجرد زيارتنا، نحن الثلاثة، إلى المدينة، ستجلب السلام إلى وسط الكونغو وتمكنهم من إصلاح المدينة التي يبلغ عدد سكانها ثلاثة أرباع المليون شخص.
English[en]
They thought that just our visit to the town, the three of us, was going to bring peace to the central Congo and allow them to restore a city of three quarters of a million people.
Spanish[es]
Pensaban que el simple hecho de que visitásemos la ciudad, nosotros tres, iba a llevar la paz al Congo central y les permitiría reconstruir una ciudad en la que viven 750.000 personas.
French[fr]
Ils pensaient que notre simple visite dans la ville – de trois d’entre nous – allait instaurer la paix dans le centre du Congo et leur permettre de remettre en ordre une ville de près de 750 000 habitants.
Chinese[zh]
他们的想法是,仅仅是我们对这个城镇的访问,也就是我们这三个人,就会给刚果冲突带来和平,并使他们能让一个拥有75万人的城市恢复正常。