Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пудра, Четки за червило, Четки за сенки за очи и Четки за вежди,Апликатори за сенки за очи, Гребени, Четки за коса,Гъби за фондьотен
Czech[cs]
Štětce na pudr, štětečky na rty, kartáčky na řasy a kartáčky na obočí, aplikátory očních stínů, hřebeny, kartáče na vlasy, houbičky na podkladové přípravky
Danish[da]
Pudder-, Læbepensler, Øjenvippebørster og Børster til øjenbryn,Pensler til påføring af øjenskygge, Kamme, Hårbørster,Svampe til påføring af foundation
German[de]
Puderpinsel, Lippenpinsel, Bürsten für Wimpern und Augenbrauen, Applikatoren für Lidschatten, Kämme, Haarbürsten, Schwämme zum Auftragen von Make-up
Greek[el]
Πινέλα για πούδρα, πινέλα για τα χείλη, βουρτσάκια για τις βλεφαρίδες και βουρτσάκια για τα φρύδια, απλικατέρ για σκιά ματιών, χτένες, βούρτσες μαλλιών, σφουγγαράκια για το μέικ-απ
English[en]
Powder brushes, lip brushes, eyelash brushes and eyebrow brushes, eyeshadow applicators, combs, brushes for hair, sponges for applying foundation
Spanish[es]
De polvos, Pinceles para aplicar la barra de labios, Cepillos para las pestañas y Cepillos para cejas,Aplicadores para sombra de ojos, Peines, Cepillos para el cabello,Esponjas para la base de maquillaje
Estonian[et]
Puudripintslid, huulepintslid, ripsmeharjad ja kulmuharjad, lauvärvide pealekandmise vahendid, kammid, juukseharjad, meigialuskreemide käsnad
Finnish[fi]
Puuterisiveltimet, huulipunasiveltimet, silmäripsiharjat ja kulmakarvaharjat, luomivärin levittimet, kammat, hiusharjat, sienet värivoidetta varten
French[fr]
Pinceaux pour la poudre, pinceaux pour les lèvres, brosses pour les cils et brosses pour les sourcils, applicateurs pour l'ombre à paupière, peignes, brosses à cheveux, éponges pour le fond de teint
Hungarian[hu]
Púder-, Szájkontúrceruzák, Szemhéjecsetek és Szemöldökkefék,Applikátorok szemhéjfestékekhez, Fésűk, Hajkefék,Szivacsok alapozókhoz
Italian[it]
Pennellini per la cipria, Pennelli per le labbra, Spazzolini per le ciglia e Spazzolini da sopracciglia,Applicatori per ombretti, Pettini, Spazzole per capelli,Spugne per fondotinta
Lithuanian[lt]
Pudros teptukai, lūpų dažų teptukai, blakstienų šepetėliai ir antakių šepetėliai, akių vokų, šukos, šepečiai plaukams šukuoti, éponges pour le fond de teint
Latvian[lv]
Pūderotiņas, lūpu otiņas, skropstu ķemmes un uzacu ķemmes, aplikatori plakstiņu ēnām, ķemmes, matu sukas, grima uzklāšanai paredzēti izstrādajumi
Maltese[mt]
Tat-terra, Lapsijiet għax-xofftejn, Pniezel għax-xfar il-għajnejn u Xkupilji għall-użu mal-ħaġeb,Applikaturi għall-kulur għall-kappell tal-għajnejn, Pettnijiet, Xkupili tax-xagħar,Sponoż għall-bażi tal-mejkapp
Dutch[nl]
Poederpenselen, lippenpenselen, borsteltjes voor wimpers en wenkbrauwborsteltjes, borsteltjes voor het aanbrengen van oogschaduw, kammen, haarborstels, sponsjes voor basiscrèmes
Polish[pl]
Szczypce do pudru, pędzelki do ust, szczotki do rzęs i szczoteczki do brwi, aplikatory cieni do powiek, grzebienie, szczotki do włosów, gąbki do nakładania podkładu
Portuguese[pt]
Pincéis de pó-de-arroz, Pinçéis para baton, Escovas para as pestanas e Escovas para as sobrancelhas,Aplicadores de sombras para os olhos, Pentes, Escovas para o cabelo,Esponjas para aplicação de bases
Romanian[ro]
Pensule pentru pudră, pensule pentru buze, perii pentru gene şi perii pentru sprâncene, aplicatoare pentru umbra pleoapei, piepteni, perii cu păr, bureţi pentru fond de ten
Slovak[sk]
Štetce na púder, Rúže na pery, Kefky na očné riasy a Obocie (kefky na -),Nanášače očných tieňov, Hrebene, Kefy na vlasy,Špongie pre podkladové tiene
Slovenian[sl]
Čopiči za puder, Čopiči za ustnice, Ščetke za obrvi in Krtačke za obrvi,Sredstva za nanašanje senčila za veke, Glavniki, Ščetke za lase,Gobice za nanos podlage za ličenje
Swedish[sv]
Puder-, Läppborstar, Borstar för ögonfransar och Ögonbrynsborstar,Applikatorer för ögonskugga, Kammar, Hårborstar,Tvättsvampar för färgad grundkräm