Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Většina firem se rozhodne pro tzv. responzivní design, což znamená vytvoření takového rozvržení webových stránek, které se flexibilně přizpůsobuje různým velikostem obrazovek, rozlišením a zařízením.
Danish[da]
De fleste virksomhedsejere vælger at bruge et responsivt design, hvilket betyder, at der oprettes et websitelayout, som automatisk tilpasses den aktuelle skærmstørrelse, opløsning og enhed.
German[de]
Die meisten Unternehmen entscheiden sich für ein Responsive Webdesign. Dieses Websitelayout passt sich flexibel unterschiedlichen Bildschirmgrößen, Auflösungen und Geräten an.
English[en]
Most businesses choose to use responsive design, which means creating a website layout that flexibly adapts to different screen sizes, resolutions and devices.
Spanish[es]
La mayoría de empresas optan por aplicar un diseño adaptable a sus sitios web para que se ajusten a diferentes dispositivos, tamaños y resoluciones de pantalla.
Finnish[fi]
Useimmat yritykset päätyvät käyttämään responsiivista rakennetta sivustollaan. Tämä tarkoittaa sitä, että sivusto mukautuu hyvin erikokoisille näytöille, resoluutioille ja laitteille.
Hebrew[he]
מרבית העסקים בוחרים להשתמש בעיצוב רספונסיבי, כלומר יצירה של פריסת אתר שמתאימה את עצמה למכשירים, רזולוציות וגודלי מסך שונים.
Hindi[hi]
अधिकांश व्यवसाय प्रतिक्रियाशील डिज़ाइन को उपयोग के लिए चुनते हैं, जिसका मतलब है एक ऐसा वेबसाइट लेआउट बनाना, जो विभिन्न स्क्रीन आकारों, रिज़ॉल्यूशन और डिवाइस के अनुसार अनुकूलित हो सके.
Hungarian[hu]
A legtöbb vállalkozás adaptív felépítést, azaz olyan webhelyelrendezést alkalmaz, amely rugalmasan alkalmazkodik a különféle képernyőméretekhez és felbontásokhoz, illetve eszközökhöz.
Indonesian[id]
Sebagian besar bisnis memilih untuk menggunakan desain responsif, yang berarti membuat tata letak situs yang beradaptasi secara fleksibel dengan berbagai ukuran layar, resolusi, dan perangkat.
Japanese[ja]
ほとんどの企業はウェブサイトにレスポンシブ デザインを導入し、さまざまな画面サイズ、解像度、端末に柔軟に適応できるレイアウトを構築しています。
Portuguese[pt]
A maioria das empresas prefere usar um design responsivo, o que significa criar um layout que se adapte de forma flexível a vários dispositivos e tamanhos e resoluções de tela.
Russian[ru]
Большинство владельцев компаний предпочитает адаптивный дизайн, благодаря которому ресурс подстраивается под размер экрана, разрешение и тип устройства.
Vietnamese[vi]
Hầu hết các doanh nghiệp lựa chọn sử dụng thiết kế đáp ứng, có nghĩa là tạo ra một bố cục trang web thích ứng linh hoạt với các kích cỡ màn hình, độ phân giải và các thiết bị khác nhau.
Chinese[zh]
許多商家會選用回應式設計,這種網站版面配置可因應不同螢幕大小、解析度與裝置而彈性變化。 不過,有些業主則偏好分別建立電腦版和行動版網站。