Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقد أنه يستطيع ان يفعلها ؟
Bulgarian[bg]
Мисля, че ти искаш да го направиш Уили.
Czech[cs]
Myslíte, že to ten kňoural zvládne?
English[en]
Think the whiney one'll make it?
Finnish[fi]
Pärjääköhän se marisija?
Italian[it]
Pensi che il tipo lamentoso ce la fara'?
Polish[pl]
Chyba Willie chce to zrobić.
Portuguese[pt]
Achas que o chorão vai conseguir?
Romanian[ro]
Cred că micuţul o să reuşească.
Russian[ru]
Думаешь, тот плакса справится?
Slovenian[sl]
Misliš, da bo cviljenje pomagalo?
Swedish[sv]
Klarar gnällspiken sig, tro?
Turkish[tr]
Sence şu mızmız başarabilecek mi?
Chinese[zh]
那个 话 痨会 成功 吗?