Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Præster som insisterer på en lov som ikke giver nogen som helst mulighed for skilsmisse, ønsker at binde den uskyldige ægtefælle til den utro.
German[de]
Die Religionspriester von heute, die auf einem Gesetz bestehen, nach dem keine Scheidung möglich ist, wollen unschuldige Ehepartner an Ehebrecher binden.
Greek[el]
Οι σημερινοί θρησκευτικοί ιερείς που επιμένουν για ένα τέτοιο νόμο μη δυνατού διαζυγίου θέλουν να δεσμεύσουν αθώους γαμηλίους συντρόφους κάνοντάς τους μοιχευτικούς συνεταίρους.
English[en]
The religious priests of today who insist on such a law of no possible divorce want to bind innocent marriage mates to adulterous partners.
Spanish[es]
Los sacerdotes religiosos de hoy en día que insisten en tal ley de ningún divorcio posible quieren atar cónyuges inocentes a consortes adúlteros.
Finnish[fi]
Ne uskonnolliset papit, jotka pitävät itsepintaisesti kiinni laista, minkä mukaan avioero ei ole laisinkaan mahdollinen, haluavat sitoa viattomat aviopuolisot aviorikkoisiin puolisoihin.
French[fr]
Les prêtres qui demandent que la loi interdise tout divorce veulent en fait lier les conjoints innocents aux adultères.
Italian[it]
Gli attuali sacerdoti religiosi che insistono su tale legge della proibizione del divorzio desiderano legare coniugi innocenti a coniugi adulteri.
Norwegian[nb]
De prester i vår tid som holder på en lov som forbyr skilsmisse, ønsker å binde uskyldige mennesker til en utro ektefelle.
Dutch[nl]
De huidige priesters die erop staan dat een dergelijke wet welke echtscheiding onmogelijk maakt, gehandhaafd wordt, willen dat een onschuldige, getrouwde man of vrouw aan een overspelige huwelijkspartner verbonden blijft.
Portuguese[pt]
Os sacerdotes religiosos da atualidade, que insistem em tal lei que impossibilite o divórcio, querem prender cônjuges inculpes a cônjuges adúlteros.