Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد جرى تجهيز مكتب المدعي العام في كتالونيا تجهيزا خاصا لمعالجة حالات التمييز استنادا إلى الميل الجنسي والهوية الجنسانية.
English[en]
In Cataluña, the office is specially equipped to handle cases of discrimination based on sexual orientation and gender identity.
Spanish[es]
En Cataluña, el servicio dispone de medios especiales para atender casos de discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género.
French[fr]
Le bureau catalan est spécialisé dans les cas de discrimination fondée sur l’orientation et l’identité sexuelles.
Russian[ru]
В Каталонии это подразделение наделено специальными полномочиями для расследования случаев дискриминации на почве сексуальной ориентации или гендерной идентификации.
Chinese[zh]
加泰罗尼亚检察署专门配备了处理性取向和性别认同歧视案件的能力。