Besonderhede van voorbeeld: -2355182813293696607

Bulgarian

В самото си сърце бих искал да им помогнем с всичко възможно.

Danish

Inderst inde vil jeg gøre alt for at hjælpe dem.

German

Ich persönlich würde also alles Mögliche tun, um ihnen zu helfen.

Greek

Έτσι απ'την καρδιά μου, θα ήθελα να κάνουμε ότι μπορούμε για να τους βοηθήσουμε.

English

So, in my heart, I'd like to do everything we can to help them.

Spanish

Así que en mi corazón haría lo que fuera para ayudarles.

French

Alors, dans mon cœur, j'aimerais tout faire pour les aider.

Hebrew

אז בליבי, ארצה לעשות את כל שנוכל כדי לסייע להם.

Croatian

Emocionalno, pomogao bih im u svemu što traže.

Italian

Nel profondo dell'animo sento il bisogno di aiutarli.

Norwegian

Så jeg vil gjerne gjøre alt vi kan for å hjelpe dem.

Dutch

In m'n hart wil ik alles doen om ze te helpen.

Polish

Więc z całego serca chciałbym zrobić wszystko co możemy, żeby im pomóc.

Portuguese

Assim, em meu coração, gostaria de fazer tudo para ajudá-los.

Romanian

În inima mea, aş vrea să facem tot ce putem să-i ajutăm.

Russian

В душе, я хотел бы сделать все, чтобы им помочь.

Slovenian

Emocionalno, pomagal bi jim v vsem kar želijo.

Serbian

Emocionalno, pomogao bih im u svemu što traže.

Swedish

Så innerst inne vill jag göra allt vi kan för att hjälpa dem.

Turkish

Tüm kalbimle; onlara yardım etmek için her şeyi yaparım.