Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والهدف منه هو دعم عمليات التفاوض الجارية من أجل إعداد صكّ عالمي مُلزِم قانوناً بشأن الزئبق.
English[en]
It is prepared with the intention of supporting the on-going negotiation process to prepare a global legally binding instrument on mercury.
Spanish[es]
Se pretende con ello apoyar el proceso de negociación en marcha para preparar un instrumento jurídicamente vinculante a nivel mundial sobre el mercurio.
French[fr]
Elle a été rédigée dans l’intention d’appuyer le processus de négociation en cours chargé d’élaborer un instrument international juridiquement contraignant sur le mercure.
Russian[ru]
Доклад подготовлен для обеспечения справочной информацией проходящих в настоящий момент переговоров по подготовке имеющего обязательную юридическую силу глобального документа по ртути.
Chinese[zh]
编写本报告旨在为编写一份具有法律约束力的全球性汞文书而正在进行的谈判过程提供支持。