Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Коя сила ще спре небесата?
Catalan[ca]
Quin poder deturarà els cels?
Cebuano[ceb]
Unsa nga gahum ang makapugong sa langit?
Czech[cs]
Jaká moc zadrží nebesa?
Danish[da]
Hvilken magt kan holde himlene tilbage?
German[de]
Was für eine Macht soll den Himmeln Einhalt gebieten?
English[en]
What apower shall stay the heavens?
Spanish[es]
¿Qué poder hay que detenga los cielos?
Estonian[et]
Milline vägi võib peatada taevaid?
Fanti[fat]
Ebɛn tum na obotum esanka sor?
Finnish[fi]
Mikä voima estää taivaita?
Fijian[fj]
Ia na kaukauwa cava ena tarovi lomalagi?
French[fr]
Quel pouvoir arrêtera les cieux ?
Gilbertese[gil]
Tera te mwaaka ae e na katoka karawa?
Croatian[hr]
Koja će moć zadržati nebesa?
Haitian[ht]
Ki pouvwa ki kapab kontwole syèl yo?
Hungarian[hu]
Milyen hatalom állíthatja meg a mennyeket?
Indonesian[id]
Kuasa apakah yang akan menahan surga?
Igbo[ig]
Ole ike ga-akwụsi elu-igwe nile?
Iloko[ilo]
Anianto a bileg ti agtalinaed iti langit?
Icelandic[is]
Hvaða vald fær stöðvað himnana?
Italian[it]
Quale potere fermerà i cieli?
Japanese[ja]
いかなる 力 ちから が 天 てん を とどめる で あろう か。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Kʼaʼru chi wankilal naru chi ramok ru li choxa?
Khmer[km]
តើ អំណាច អ្វី ដែល នឹង បញ្ឈប់ សួគ៌ា បាន?
Korean[ko]
어떠한 권능이 여러 하늘을 멈추게 하리요?
Lithuanian[lt]
Kokia galia sustabdys dangus?
Latvian[lv]
Kāds spēks apturēs debesis?
Malagasy[mg]
Inona no hery hisakana ny lanitra?
Marshallese[mh]
Ta kajoor eo enaaj dāpij lan̄ ko?
Mongolian[mn]
Ямар хүч тэнгэрийг зогсоох билээ?
Norwegian[nb]
Hvilken makt kan stanse himlene?
Dutch[nl]
Welke kracht zal de hemelen weerhouden?
Portuguese[pt]
Que poder deterá os céus?
Romanian[ro]
Ce putere va opri cerurile?
Russian[ru]
Какая сила может остановить Небеса?
Samoan[sm]
O le a le mana e taofia ai le lagi?
Shona[sn]
Isimba ripi ringadzivirire matenga?
Swedish[sv]
Vilken makt kan hålla tillbaka himlarna?
Swahili[sw]
Ni nguvu gani zitazizuia mbingu?
Thai[th]
อํานาจใดเล่าจะยับยั้งสวรรค์ ?
Tagalog[tl]
Anong kapangyarihan ang pipigil sa kalangitan?
Tongan[to]
Ko e hā ha mālohi ʻe faʻa mataʻofia ʻa e ngaahi langí?
Ukrainian[uk]
Яка сила може зупинити небеса?
Vietnamese[vi]
Quyền năng nào có thể cầm giữ được thiên thượng?
Xhosa[xh]
Mandla mani aya kubamba amazulu?
Zulu[zu]
Yimaphi amandla ayovimba amazulu na?