Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Als mögliche Gründe werden der steigende Drogenkonsum und finanzielle Schwierigkeiten angeführt sowie Amerikas Gewalthunger.
Greek[el]
Ως πιθανοί συνδετικοί κρίκοι για την αύξηση του εγκλήματος αναφέρθηκαν η χρήση ναρκωτικών, τα οικονομικά προβλήματα και η τάση της Αμερικής για βία.
English[en]
Cited as potential links to crime’s increase are drug use, financial problems, and America’s appetite for violence.
Spanish[es]
Se ha mencionado que el uso de las drogas, los problemas financieros y el apetito que los norteamericanos tienen por la violencia pueden estar vinculados con el aumento del crimen.
Finnish[fi]
Itsemurhat nuorten keskuudessa ovat lisääntyneet varsinkin vuoden 1973 jälkeen.
Italian[it]
Tra i possibili fattori che concorrono all’aumento dei reati ci sono droga, problemi finanziari e la sete di violenza dell’America.
Japanese[ja]
犯罪の増加に関係のありそうな要因としては,麻薬の使用,金銭の絡んだ問題,暴力に対するアメリカ人の渇望が挙げられた。
Malayalam[ml]
മയക്കുമരുന്നിന്റെ ഉപയോഗവും സാമ്പത്തിക പ്രശ്നങ്ങളും അക്രമത്തോടുള്ള അമേരിക്കയുടെ വാഞ്ചയും ആണ് കുററകൃത്യവർദ്ധനവിന് സംഭവനീയമായ കാരണങ്ങളായി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെടുന്നത്.
Norwegian[nb]
Det blir nevnt at narkotikamisbruk, økonomiske problemer og Amerikas begjær etter vold muligens har sammenheng med den tiltagende kriminaliteten.
Dutch[nl]
Als mogelijke oorzaak voor de toename in misdaad noemde men druggebruik, financiële problemen en de graagte waarmee men in Amerika naar geweld kijkt.
Portuguese[pt]
Como vínculos potenciais do aumento do crime citam-se o consumo de tóxicos, os problemas financeiros, e o apetite dos Estados Unidos pela violência.
Tamil[ta]
போதைப் பொருள் உபயோகம், பொருளாதார நெருக்கடிகள், மற்றும் அமெரிக்காவின் வன்முறைக்கான பசியார்வம் ஆகியவை குற்றச் செயல் அதிகரிப்பிற்குச் சாத்தியமுள்ள இணைப்புகளாகக் காட்டப்படுகின்றன.